පරිවර්තනය — Tafsir
වචනවල අර්ථ:
- وَلَيَعْلَمَنَّ – අල්ලාහ් අනිවාර්යයෙන්ම දැන ගනී (ප්රකට කරයි).
- الَّذِينَ آمَنُوا – සැබෑ ඇදහිලිවන්තයින්.
- الْمُنَافِقِينَ – කුහකයින් (පිටතින් ඇදහිල්ල පෙන්වා ඇතුළතින් ප්රතික්ෂේප කරන්නන්).
අර්ථ විවරණය:
මෙම උත්තම වාක්යයෙන් අල්ලාහ් තආලා ප්රකාශ කරන්නේ, ඔහු සැබෑ ඇදහිලිවන්තයින් සහ කුහකයින් යන දෙපිරිසම අනිවාර්යයෙන්ම පරීක්ෂාවට ලක් කරන බවයි. එනම්, අල්ලාහ්ට ඔවුන් කවුරුන්ද යන්න කලින්ම දැන සිටියද, ඔහුගේ දැනුම මිනිසුන්ට ප්රකට කිරීම සඳහා පරීක්ෂණ පනවනු ලබයි. මෙම පරීක්ෂණවලදී සැබෑ ඇදහිලිවන්තයින් තම ඇදහිල්ල තුළ ස්ථීරව සිටින අතර, කුහකයින් තම සැබෑ ස්වභාවය හෙළි කරයි. එනම්, ඔවුන් දුෂ්කරතා සහ බාධක හමුවේ ඉස්ලාමය අත්හැර දමයි. මෙයින් අදහස් වන්නේ අල්ලාහ්ගේ දැනුම මිනිසුන්ට ප්රකට කිරීමට හා එක් එක් කණ්ඩායම වෙන්කර හඳුනා ගැනීමටය. මක්නිසාද යත්, සැබෑ ඇදහිල්ල සහ කුහකකම බොහෝ විට මිනිසුන්ට සැඟවී තිබිය හැකි නමුත්, අල්ලාහ්ගේ පරීක්ෂණ ඒවා පැහැදිලි කරයි.
උගත හැකි පාඩම්:
- අල්ලාහ් තආලා සැබෑ ඇදහිලිවන්තයින්ට ආදරය කරන අතර, ඔවුන්ගේ ඇදහිල්ල පරීක්ෂා කිරීමෙන් ඔවුන්ගේ තත්ත්වය උසස් කරයි. මෙය ඇදහිලිවන්තයින්ට ගෞරවයක් හා අභිමානයකි.
- කුහකකම යනු ඉස්ලාමයේ භයානක රෝගයකි. එය මිනිසාගේ අභ්යන්තරය විනාශ කරන අතර, සමාජයේ විශ්වාසය බිඳ දමයි. එබැවින් අප සැමවිටම අවංක විය යුතුය.
- ජීවිතයේ පරීක්ෂණ සහ දුෂ්කරතා අනිවාර්යයෙන්ම පැමිණෙන අතර, ඒවා අපගේ ඇදහිල්ලේ සත්යතාවය පරීක්ෂා කරයි. එබැවින් අප ඉවසීමෙන් හා ස්ථීරභාවයෙන් ඒවාට මුහුණ දිය යුතුය.
- අල්ලාහ්ගේ දැනුම සර්වපරාශී වන අතර, කිසිවක් ඔහුගෙන් සැඟවිය නොහැක. මෙය අපට ඔහු කෙරෙහි ගෞරවය හා බිය ඇති කරයි.
- අල්ලාහ්ගේ පරීක්ෂණ අපට අයහපතක් නොව, අපගේ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කිරීමට හා අපව පවිත්ර කිරීමට ඇති මාර්ගයකි. එබැවින් අප ඒවා ධනාත්මකව පිළිගත යුතුය.
📜 ආයාත් 9-13 — සූරා අල්-අන්කබූත්
පරිවර්තනය — අල්-අන්කබූත් 11
සූරා අල්-අන්කබූත් ආයාත් 11 - කියවන්න, අසන්න, පරිවර්තනය, සිංහල : තවද සැබැවින්ම දේවත්වය විශ්වාස කළවුන් ගැන අල්ලාහ් දන්නේය. තවද කුහකයින්…සූරා ආයාත් 11/69 — සූරා අල්-අන්කබූත් العنكبوت (Meccan). කියවන්න අසන්න පරිවර්තනය (සිංහල). අසන්න: සූරා අල්-අන්කබූත් අසන්න, සූරා අල්-අන්කබූත් පරිවර්තනය, සූරා අල්-අන්කබූත් mp3, සූරා අල්-අන්කබූත් pdf. ආයාත් 9–13. සිංහලෙන්: தமிழ்.
ශුද්ධ වූ අල් කුර්ආනය
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








