Sura Al-'Ankabut — Aya 11

Maana za Maneno:

• وَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ: Bila shaka Mwenyezi Mungu atayajua kwa ujuzi wa dhahiri unaoonekana kwa viumbe.
• الَّذِينَ آمَنُوا: Wale walioamini kwa dhati na wakathibitisha Imani yao kwa vitendo.
• الْمُنَافِقِينَ: Wale wanaoonyesha Imani kwa nje lakini wakaficha ukafiri ndani.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu Atakuja kuwatenganisha waumini wa kweli na wanafiki, kwa kuwajaribu watu kwa mitihani na mashaka. Mwenyezi Mungu anajua kila kitu kwa ujuzi wake wa milele, lakini anataka kuwadhihirishia viumbe wake wale walioamini kwa dhati na wakathibitisha Imani yao kwa kusimama imara wakati wa majaribu, na wale wanafiki ambao wanaonyesha Imani kwa nje lakini mioyo yao imejaa ukafiri. Hivyo, mtihani huu unafichua ukweli wa kila mmoja, ili waumini wa kweli wajulikane kwa uvumilivu wao na wanafiki wajulikane kwa kugeuka nyuma wakati wa shida. Aya inasisitiza kwamba Mwenyezi Mungu atawathibitishia wote wawili kwa ujuzi wake wa dhahiri unaoonekana kwa waja wake, ili kila kikundi kipate kile kinachostahili.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ukweli wa Imani hujulikana kwa majaribu: Aya hii inatufundisha kwamba Imani ya kweli si maneno tu, bali ni uthabiti na uvumilivu wakati wa majaribu. Mwenyezi Mungu huwajaribu waja wake ili kuwaweka wazi wale walio wa kweli na wale walio wa uongo.
2. Wanafiki ni hatari kwa jamii ya Kiislamu: Aya inaonya dhidi ya unafiki, ambao ni hatari zaidi kuliko ukafiri wa wazi, kwa sababu wanafiki huficha uadui wao na kuharibu kutoka ndani. Hivyo, kila Muislamu anatakiwa kuwa mwaminifu kwa Mwenyezi Mungu na kwa jamii yake.
3. Haki ya Mwenyezi Mungu ni kuwa wazi: Mwenyezi Mungu anajua kila kitu, lakini anataka kudhihirisha ukweli kwa viumbe wake ili wasiwe na hoja ya kujitetea Siku ya Kiyama. Hii inampa mwamini faraja kwamba Mwenyezi Mungu hatamwacha yeye na wanafiki katika hali moja.
4. Kutegemea Mwenyezi Mungu katika nyakati zote: Aya inamfundisha mwamini kusubiri na kuvumilia, kwani Mwenyezi Mungu atamthibitishia ukweli wake na kumtunukia ushindi, huku wanafiki wakifichuliwa na kuaibishwa.