Sura Aal-Imran — Aya 186

1. Asegzawal n wawalen i yesran deg tayet-a:

• لَتُبْلَوُنَّ: Aql-akwen ad tepjeṛebem, ad teswaḥlem.
• أَمْوَالِكُمْ: Idrimen-nwen d wayla-nwen.
• أَنفُسِكُمْ: Iman-nwen, tudert-nwen.
• أَذًى كَثِيرًا: Aḥerc awḥid, tinacen d wawalen n dir.
• عَزْمِ الْأُمُورِ: Ayer n leɛqel, ayen i glin ɣef wayen yelhan.

1. Tafsir n tayet-a:

A ttarwa n tayet-a, aql-akwen ad tepjeṛebem deg wayla-nwen, am zzheṛ d lḥeqq i tesɛam, d wayen i kwen yeḍran deg-sen n lmusibat. Daɣen ad tepjeṛebem deg iman-nwen, s wayen i kwen yeḍran n tḍurri, n lqetl, neɣ n tuffra n twaculin-nwen. Aql-akwen daɣen ad teslemem aṭas n wawalen n dir, d tinacen, d uḥerc i d-iteddun seg wid iwumi ttwafkan Tezmamt (At Tawrat d At Injil) d wid i d-iserkmen (icrikiten). Maca, ma teṣbeṛem ɣef waya, ma teṭṭefem deg ubrid n Ṛebbi, tessemɣem tawuri-nwen, tessemɣem iman-nwen seg wayen i kwen yeḍran, tfernem ayen i kwen yeḍran s ṣṣbeṛ d lqewwa n wul, tfernem daɣen ad teggem ayen i kwen yemren, ad teggem ayen i kwen yegdel, ihi, aql-akwen tettwafem deg yimdanen i yesɛan ayer n leɛqel, i glin ɣef wayen yelhan, i ttnadin ayen i sen yelhan. Ayen i kwen yeḍran, ma teṣbeṛem, ad yili d aɣbalu n lfayda tameqqrant, d aɣbalu n lbaraka, d aɣbalu n tdart deg ddunit d laxeṛt. Ihi, a wid iwumi i d-yeffeɣ wawal n Ṛebbi, ṣbeṛem, ṭṭfem deg ubrid n Ṛebbi, ahat ad tawḍem ɣer wayen i kwen yerra Ṛebbi, ad tawḍem ɣer lǧennet, ad tawḍem ɣer lfeṛḥ ameqqran.