Sourate Al-Imran — Verset 186

Explication des mots :

• لَتُبْلَوُنَّ : Vous serez certainement éprouvés et testés.
• أَذًى كَثِيرًا : Un mal et un préjudice considérables, comme les insultes et les moqueries.
• عَزْمِ الْأُمُورِ : Des affaires qui exigent une détermination ferme et une résolution sincère, parmi les actes les plus méritoires.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô croyants, vous serez inévitablement éprouvés dans vos biens, que ce soit par l’obligation de dépenser pour les œuvres prescrites et recommandées, ou par les calamités qui les frappent telles que les pertes et les fléaux. Vous serez également éprouvés dans vos personnes, par l’accomplissement des obligations religieuses qui vous pèsent, ainsi que par les épreuves douloureuses comme la maladie, les blessures, la perte d’êtres chers, ou même la mort et le combat pour la cause d’Allah. Tout cela vise à distinguer le croyant sincère de celui qui ne l’est pas.

Vous entendrez aussi, de la part des juifs et des chrétiens qui ont reçu les Écritures avant vous, ainsi que des polythéistes, de nombreuses paroles blessantes : des attaques contre votre religion, des moqueries, des insultes envers votre Prophète et des propos qui offensent votre foi. Ceci est une épreuve supplémentaire pour votre patience et votre endurance.

Si vous supportez ces épreuves avec patience, en restant fermes, et si vous craignez Allah en accomplissant Ses commandements et en évitant Ses interdits, alors cette patience et cette piété comptent parmi les actes les plus nobles et les plus méritoires. Ce sont des qualités qui exigent une volonté ferme et une détermination sincère, et ceux qui aspirent au bien s’y accrochent avec ardeur, car elles mènent à la satisfaction d’Allah et à la récompense éternelle.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La vie de ce monde est une épreuve continue, touchant les biens, les personnes et les sentiments ; le croyant doit s’y préparer avec foi et confiance en Allah.
• Les ennemis de l’islam, qu’ils soient gens du Livre ou polythéistes, n’épargneront aucun effort pour nuire aux croyants par leurs paroles et leurs actes ; cela fait partie de la réalité de la lutte entre la vérité et le faux.
• La patience face aux épreuves et la piété envers Allah sont les clés de la victoire et du succès, et elles élèvent le rang du croyant ici-bas et dans l’au-delà.
• La détermination ferme dans l’obéissance à Allah est une qualité louable qui distingue les véritables croyants, et elle est une source de fierté et de dignité dans la vie présente.
• Cette parole d’Allah apporte une consolation aux croyants : leurs épreuves ne sont pas vaines, mais elles sont un moyen d’expiation des péchés et d’élévation des degrés auprès de leur Seigneur.