Аль Имран сүресі — Аят 186

1. Сөздердің мағынасы:

• لَتُبْلَوُنَّ — әлбетте сыналасыңдар, imtihанға тартыласыңдар.
• أَمْوَالِكُمْ — мал-мүліктерің, дүние-байлықтарың.
• أَنفُسِكُمْ — өздерің, жандарың, тәндерің.
• أَذًى كَثِيرًا — көптеген зиян, ауыр сөздер, мазақтау мен жәбірлеу.
• عَزْمِ الْأُمُورِ — бекітілген, айрықша шешім қажет ететін істер; адамдар бәсекелесетін игі істер.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, иман келтіргендер! Аллаһ сендерді сынаққа салады. Мал-мүліктеріңде де, жандарыңда да сыналасыңдар. Малдарыңдағы сынақ — парыз болған садақалар мен зекетті беру, әртүрлі апаттар мен зияндарға ұшырау арқылы болады. Ал жандарыңдағы сынақ — Аллаһ жүктеген парыздарды орындау, түрлі жарақат, өлім, жақындардан айырылу сияқты ауыртпалықтарға төзу арқылы жүзеге асады. Осы сынақтар арқылы шынайы мүмін мен жалған мүмін ажыратылады.

Сонымен қатар сендер бұрын кітап берілген яһудилер мен христиандардан және Аллаһқа серік қосқан мүшріктерден көптеген ауыр сөздер естисіңдер. Олар дініңе, пайғамбарыңа және өздеріңе тіл тигізіп, мазақ етіп, сынайды. Бұл — олардың жүректеріндегі өшпенділік пен қызғаныштың көрінісі.

Егер осының бәріне сабыр етіп, Аллаһтан қорықсаңдар — яғни Оның әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылсаңдар — міне, осы сабыр мен тақуалық айрықша шешімділікті, берік жігерді қажет ететін, адамдар бір-бірімен бәсекелесетін ең қайырлы істерден саналады.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл дүние — сынақ орны. Мал мен жандағы қиындықтар — Аллаһтың берген сынағы. Бұл сынақтар адамның шынайы иманын анықтайды.
• Мүмін адам әрдайым сынаққа дайын болуы керек. Малдан айырылу, жақыннан айырылу, жарақат алу — бәрі де Аллаһтың еркімен болады.
• Кәпірлер мен бұрынғы кітап иелерінің тіл тигізуі, мазақтауы — бұл иманды адам үшін таңсық нәрсе емес. Барлық пайғамбарлар мен олардың ізбасарлары осындай қиындықтарға тап болған.
• Сабыр мен тақуа — ең құнды қасиеттер. Осы екеуі арқылы адам барлық сынақтан жеңіспен шығады.
• Ислам діні — қиындыққа төзу, берік болу діні. Бұл дін адамды әлсіздікке емес, күштілікке, жігерлілікке шақырады.
• Аллаһтың разылығы үшін тартқан әрбір қиындық — сауапқа айналады. Сабыр еткен адамға Аллаһ шексіз сый береді.
• Бұл аят мүміндерге: «Қиындықтан қорықпаңдар, Аллаһ сендермен бірге. Сабыр етсеңдер, жеңіске жетесіңдер», — деп үміт пен жігер береді.