Rum · 2/60
Tərcümə Transliterasiya — Rum surəsi
غُلِبَتِ الرُّومُ ۝٢
Ghulibatir Room
📖 Azərbaycan dilində
Rumlular məğlub edildilər;

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • غُلِبَتِ: məğlub edildi, üstün gəlindi.
  • الرُّومُ: Rumlular — o dövrdə Bizans imperiyasının əhalisi olan xristianlar.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Rumluların farslara məğlub olduğunu xəbər verir. O vaxt farslar Rumlulara qalib gəlmişdilər. Bu hadisə ərəblərin yaşadığı torpaqlara ən yaxın olan yerlərdə — Şam tərəflərində baş vermişdi. Farslar atəşpərəst, Rumlular isə kitab əhli idilər. Məkkə müşrikləri farsların qələbəsinə sevinir, möminlər isə Rumluların məğlubiyyətinə üzülürdülər. Lakin Uca Allah bu ayədən sonra gələn ayələrdə xəbər verir ki, Rumlular bir neçə il ərzində — üç ildən on ilə qədər olan bir müddətdə — yenidən qalib gələcəklər. Bu, Allahın qüdrətinin və vədinin doğruluğunun açıq-aydın sübutudur. Doğrudan da, yeddi il sonra Rumlular farslara qalib gəldilər və möminlər buna görə sevindilər, çünki Rumlular kitab əhli idilər — hətta kitablarını təhrif etsələr də. Bu hadisə göstərir ki, Allahın verdiyi xəbər mütləq gerçəkləşir və qələbə yalnız Onun əlindədir. Allah istədiyini gücləndirir, istədiyini zəiflədir. O, qüdrətlidir, heç kəs Ona üstün gələ bilməz və O, rəhmətini istədiyi qullarına göstərəndir. Bu ayə bizə öyrədir ki, çətinliklərdən sonra rahatlıq, məğlubiyyətdən sonra qələbə gəlir — kifayətdir ki, insan Allaha güvənib Onun vədinə inansın.



📜 Ayə 1-4 — Rum surəsi

1الم
Əlif. Ləm. Mim.
2غُلِبَتِ الرُّومُ
Rumlular məğlub edildilər;
3فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ
ən aşağı (və ya ən yaxın) bir yerdə. Lakin onlar öz məğlubiyyətlərindən sonra qələbə çalacaqlar;
4فِي بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ الْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِن بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ
bir neçə il ərzində. Əvvəl də, sonra da hökm Allahındır. O gün möminlər sevinəcəklər;
RumQuran İndeksi
60Ayə
MəkkəRevelation
2Ayə

Tərcümə — Rum 2

Rum surəsi Ayə 2 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Rumlular məğlub edildilər;

Surə Ayə 2/60 — Rum surəsi الروم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Rum surəsi Dinlə, Rum surəsi Tərcümə, Rum surəsi mp3, Rum surəsi pdf. Ayə 1–4. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers