Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- أَدْنَى الْأَرْضِ — yerin ən yaxın hissəsi; burada Rum imperiyasının Fars torpaqlarına ən yaxın olan sərhəd bölgəsi nəzərdə tutulur.
- غَلَبِهِمْ — onların məğlubiyyəti, yəni farsların rumlara qalib gəlməsi.
- سَيَغْلِبُونَ — onlar tezliklə qalib gələcəklər.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə rumların farslar tərəfindən məğlub edildiyi hadisədən bəhs edir. Həmin döyüş rumların öz torpaqlarının farslara ən yaxın olan hissəsində — Şam bölgəsində baş vermişdi. Farslar bu döyüşdə qalib gəlmiş, rumlar isə ağır məğlubiyyətə uğramışdılar. Məkkə müşrikləri bu xəbəri eşidəndə sevinmişdilər, çünki onlar farsları özlərinə yaxın görürdülər, möminlər isə rumların tərəfində idilər, çünki rumlar kitab əhli idilər.
Lakin Allah bu ayədə böyük bir müjdə verir: rumlar məğlubiyyətlərindən sonra tezliklə farslara qalib gələcəklər. Bu qələbə üç ildən az, on ildən çox olmayan bir müddət ərzində baş verəcəkdi. Bu, həm də möminlər üçün bir sevinc xəbəri idi — çünki rumlar qalib gələndə möminlər də sevinəcəkdilər.
Allah buyurur ki, əmr bütünlüklə Onun əlindədir — həm rumların məğlubiyyətindən əvvəl, həm də sonra. Allah istədiyini qüvvətli edir, istədiyini zəiflədir. O, yenilməz qüdrət sahibidir və rəhmətini istədiyi qullarına göstərəndir.
Və bu xəbər olduğu kimi gerçəkləşdi: yeddi il sonra rumlar farslara qalib gəldilər və möminlər buna çox sevindilər. Bu hadisə Allahın vədinin haqq olduğunu, Quranın isə Allah tərəfindən nazil edilmiş bir kitab olduğunu bir daha sübut etdi.
Ey insanlar! Görün necə də gözəl bir dərs var bu ayədə: Allah Öz vədini mütləq yerinə yetirir. Kim Allahın köməyinə inanıb səbir edərsə, o, mütləq qələbəyə nail olar. Çətinlikdən sonra asanlıq, məğlubiyyətdən sonra qələbə gəlir. Elə buna görə də heç vaxt ümidinizi itirməyin, çünki Allahın qüdrəti hər şeyə qadirdir. Quran isə bütün bəşəriyyətə doğru yolu göstərən, qəlblərə rahatlıq və ümid verən mübarək bir kitabdır. Gəlin bu kitabı oxuyaq, dərk edək və onun göstərdiyi yolla gedək — xoşbəxtlik və nicat yalnız bu yoldadır.
📜 Ayə 1-5 — Rum surəsi
Tərcümə — Rum 3
Rum surəsi Ayə 3 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : ən aşağı (və ya ən yaxın) bir yerdə. Lakin onlar…Surə Ayə 3/60 — Rum surəsi الروم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Rum surəsi Dinlə, Rum surəsi Tərcümə, Rum surəsi mp3, Rum surəsi pdf. Ayə 1–5. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


