Sure Ar-Rum — Vers 21

Forklaring av vanskelige ord:

• Mawadda (مَوَدَّة): Dyp og oppriktig kjærlighet mellom ektefellene.
• Rahma (رَحْمَة): Medfølelse, ømhet og omsorg som fører til at man behandler hverandre med vennlighet og beskytter hverandre.
• Sakana (سَكَن): Sjelelig ro, trygghet og indre fred.

Tolkning av verset:

Blant de store tegnene som viser Allahs storhet og fullkomne makt, er at Han skapte for dere – dere menn – ektefeller av deres egen art og natur. Dette ble gjort for at dere skal finne ro og trygghet hos dem, og for at deres sjeler skal hvile hos dem på grunn av det naturlige samspillet mellom dere. Han la også mellom dere og deres ektefeller en dyp kjærlighet og en inderlig medfølelse, slik at forholdet blir preget av nærhet, omsorg og beskyttelse. Den første av disse ektefellene var Eva (Hawa), skapt fra Adam (fred være med ham). I denne skapelsen og i denne innstiftelsen av kjærlighet og barmhjertighet mellom ektefeller, ligger det klare bevis og tydelige tegn for folk som tenker grundig og reflekterer over Allahs storhet og enhet.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Ekteskapet er en av Allahs store velsignelser og et tydelig tegn på Hans visdom og omsorg for menneskeheten.
• Allah skapte ektefellene av samme vesen for å sikre harmoni, forståelse og sjelelig samhørighet mellom dem.
• Kjærlighet og barmhjertighet i ekteskapet er en gave fra Allah, ikke bare et resultat av tilfeldigheter – dette oppfordrer oss til å takke Ham og verne om denne gaven.
• Å reflektere over skapelsen og de naturlige båndene mellom mennesker fører til sterkere tro og dypere bevissthet om Skaperen.
• Verset oppfordrer oss til å behandle våre ektefeller med kjærlighet, respekt og medfølelse, slik at ekteskapet blir en kilde til fred og stabilitet i livet.