Sura Er-Rum — Ajet 21

Značenje riječi:

• "Sekunu" (تسكنوا) – smirite se, nađete spokoj i duševni mir.
• "Meveddet" (مودة) – čista ljubav, iskrena naklonost i privrženost.
• "Rahmet" (رحمة) – samilost, nježnost, sažaljenje i briga.

Tumačenje ajeta:

Među Allahovim znakovima koji ukazuju na Njegovu veličinu i savršenu moć jeste to što je za vas, o ljudi, stvorio od vaše vrste – od vaših žena – parove, odnosno supruge. Stvorio je Havu od Ademovog rebra, a zatim i sve ostale žene od muškaraca, kako biste u njima našli smiraj, spokoj i duševni mir, jer među vama postoji prirodna sklonost i srodnost. Zatim je uspostavio između muža i žene ljubav i samilost – ljubav koja je čista naklonost i privrženost, i samilost koja se ogleda u nježnosti, brizi i međusobnom sažaljenju. Zaista su u ovome što je spomenuto – stvaranju žena od vrste muškaraca, uspostavljanju ljubavi i samilosti među njima – jasni dokazi i znaci za ljude koji razmišljaju i promišljaju o Allahovoj moći i jedincatosti, jer oni su ti koji koriste svoj um i iz toga izvlače pouke.

Pouke iz ajeta:

• Brak je jedan od Allahovih velikih znakova, a ne puka ljudska konvencija ili običaj – on je božanski dar koji treba cijeniti.
• Osnova bračnog života u islamu nije samo fizička potreba, već duševni mir, ljubav i samilost – to su temelji sretne porodice.
• Stvaranje muškarca i žene jednih za druge, s prirodnom privlačnošću i sklonošću, dokaz je Allahove mudrosti i brige o Svojim stvorenjima.
• Poziv na razmišljanje i promišljanje o Allahovim znakovima je put ka jačanju vjere i spoznaji Njegove moći – ko razmišlja, taj spoznaje svog Gospodara i približava Mu se.
• Ljubav i samilost u braku su blagoslov koji treba čuvati i njegovati, a ne uzimati zdravo za gotovo – to je znak Allahove milosti prema ljudima.