Surja Er-Rum — Ajet 3

Kuptimet e fjalëve:

• فِي أَدْنَى الْأَرْضِ: në tokën më të afërt (më të ulët) – që është toka e Shamit (Sirisë) më afër Persisë.
• غَلَبِهِمْ: humbja e tyre (humbja e Bizantinëve nga Persianët).
• سَيَغْلِبُونَ: do të fitojnë ata (Bizantinët) sërish.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon për një ngjarje historike të madhe: Persianët i mundën Bizantinët (Romakët) në tokën më të afërt të Shamit me Persinë, në një zonë të njohur si "El-Xhezire" (midis lumit Dixhle dhe Eufratit). Kjo ndodhi para zbritjes së këtij Kur'ani. Por Allahu i Lartësuar, në të njëjtin ajet, jep lajmin e mirë se Bizantinët, pas kësaj humbjeje, do të fitojnë sërish mbi Persianët brenda një periudhe kohore – jo më shumë se dhjetë vjet dhe jo më pak se tre vjet.

Kjo ishte një parashikim i mrekullueshëm, sepse në atë kohë askush nuk mund ta imagjinonte që Bizantinët, pas disfatës së rëndë, do të ngriheshin sërish dhe do të fitonin. Por Allahu, që e di të fshehtën dhe të dukshmen, e shpalli këtë në Kur'an. Dhe me të vërtetë, pas shtatë vjetësh, Bizantinët fituan mbi Persianët, dhe muslimanët u gëzuan për këtë, sepse Bizantinët ishin ithtarë të Librit (edhe pse e kishin ndryshuar), ndërsa Persianët ishin adhurues të zjarrit.

Allahu i Lartësuar e ka nën kontroll të plotë çështjen e fitores dhe humbjes – Ai i jep fitoren kujt të dojë dhe e poshtëron kë të dojë. Ai është i Plotfuqishmi që nuk mund të mposhtet dhe i Mëshirshmi me robërit e Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Vërtetësia e Kur'anit dhe e Profetit Muhamed (paqja qoftë mbi të): Ky ajet është një mrekulli e qartë, sepse parashikoi një ngjarje që ndodhi saktësisht ashtu siç u tha, dhe kjo forcon besimin në mesazhin islam.
2. Mësimi për durim dhe shpresë: Ashtu si Bizantinët u kthyen nga humbja në fitore, edhe muslimani nuk duhet të dëshpërohet kur përballet me vështirësi – sepse pas çdo vështirësie vjen lehtësimi, dhe fitorja vjen nga Allahu kur Ai e do.
3. Njohja e madhështisë së Allahut: Allahu i di të gjitha gjërat, të kaluarën dhe të ardhmen, dhe Ai i drejton ngjarjet sipas urtësisë së Tij. Kjo na bën të mbështetemi plotësisht tek Ai dhe të jemi të bindur se çdo gjë që ndodh është me urdhër të Tij.
4. Lidhja e muslimanëve me njëri-tjetrin: Muslimanët u gëzuan për fitoren e Bizantinëve, sepse ata ishin më afër besimit në Libër sesa Persianët. Kjo na mëson se duhet të kemi dashuri për ata që janë më afër së vërtetës dhe të urrejmë të keqen, edhe nëse nuk janë muslimanë.