စူရာ အရ်-ရူမ် — အာယာသ် 3

1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:

• أَدْنَى الْأَرْضِ (အဒ်နလ်-အာဒ်): အနီးဆုံးမြေပြင်၊ ကပ်လျက်ရှိသော ဒေသ။ ဤနေရာတွင် ရှာမ်ဒေသ (ဆီးရီးယားနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်) ကို ဆိုလိုသည်။ ရူမ်လူမျိုးတို့၏ နယ်မြေဖြစ်ပြီး ဖာရိစ် (ပါရှန်း) နယ်မြေနှင့် အနီးဆုံးဖြစ်သည်။
• غَلَبِهِمْ (ဂလဗိဟင်မ်): သူတို့၏ ရှုံးနိမ့်ခြင်း၊ အောင်နိုင်ခံရခြင်း။ ဤနေရာတွင် ဖာရိစ်တို့က ရူမ်တို့ကို အောင်နိုင်ခဲ့သည့် အဖြစ်အပျက်ကို ဆိုလိုသည်။
• سَيَغْلِبُونَ (စယဂ်လိဗူန): မကြာမီ သူတို့ အောင်နိုင်ကြလိမ့်မည်။ ဤနေရာတွင် ရူမ်တို့သည် ဖာရိစ်တို့ကို ပြန်လည်အောင်နိုင်မည်ကို ဆိုလိုသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

ဤအာယသ်တော်သည် ရူမ်လူမျိုးတို့နှင့် ဖာရိစ် (ပါရှန်း) လူမျိုးတို့အကြား ဖြစ်ပွားခဲ့သော စစ်ပွဲနှင့် ပတ်သက်၍ ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ဖာရိစ်တို့သည် ရူမ်တို့ကို ရှာမ်ဒေသ၏ အနီးဆုံးနေရာ—ဆိုလိုသည်မှာ ဖာရိစ်နယ်မြေနှင့် အနီးကပ်ဆုံးဖြစ်သော ရူမ်တို့၏ နယ်မြေတစ်ခုဖြစ်သည့် ဂျဇီရာဒေသ (တိုင်ဂရစ်နှင့် ယူဖရေးတီးမြစ်ကြားရှိ ဒေသ) တွင် အောင်ပွဲရခဲ့ကြသည်။ ထိုသို့ ရှုံးနိမ့်ခဲ့ပြီးနောက် ရူမ်တို့သည် မကြာမီအချိန်အတွင်း—ဆိုလိုသည်မှာ သုံးနှစ်မှ ဆယ်နှစ်အတွင်း—ဖာရိစ်တို့ကို ပြန်လည်အောင်နိုင်ကြမည်ဖြစ်သည်။

ဤအရာသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကတိတော်ဖြစ်ပြီး ထိုအချိန်က မုအ်မင်န်များ (ယုံကြည်သူများ) သည် ရူမ်တို့အား အောင်ပွဲရရှိစေရန် ဆုတောင်းခဲ့ကြသည်။ အကြောင်းမှာ ရူမ်တို့သည် အဟ်လုလ်ကီတာဗ် (ကျမ်းတော်ခံရသူများ) ဖြစ်ကြပြီး ဖာရိစ်တို့မှာ မီးကိုးကွယ်သူများ ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိအလိုတော်ရှိသူအား အောင်ပွဲပေးတော်မူပြီး မိမိအလိုတော်ရှိသူအား ရှုံးနိမ့်စေတော်မူသည်။ အရှင်မြတ်သည် အနိုင်ယူ၍မရနိုင်သော အင်အားတော်ရှင်ဖြစ်ပြီး မိမိအလိုတော်ရှိသူအပေါ် ကရုဏာထားတော်မူသော အရှင်ဖြစ်သည်။ ဤကတိတော်သည် အမှန်တကယ် ပြည့်စုံခဲ့ပြီး ခုနစ်နှစ်အကြာတွင် ရူမ်တို့သည် ဖာရိစ်တို့ကို အောင်နိုင်ခဲ့ကြသည်။ မုစ်လင်မ်များလည်း ထ