Sure Ar-Rum — Vers 30

Erklärung wichtiger Begriffe:

• Hanīfan (حنيفا): bedeutet "sich aufrichtig von allen falschen Religionen abwendend und dem einen wahren Gott zugewandt".
• Fiṭrat Allah (فطرة الله): die ursprüngliche, von Allah dem Menschen eingepflanzte Natur und Veranlagung, den einen Schöpfer anzuerkennen und Ihm allein zu dienen.
• Al-Qayyim (القيّم): der aufrechte, gerade und unverfälschte Weg, der keine Abweichung oder Verderbnis kennt.

Die ausführliche Erläuterung der edlen Ayah:

O edler Gesandter, und mit dir alle Gläubigen, richte dein gesamtes Sein und deine Absicht ausschließlich auf die eine wahre Religion aus – den Islam. Wende dich mit voller Hingabe von allen verfälschten und aufgehobenen Religionen ab und bleibe standhaft auf dem Weg, den Allah dir vorgezeichnet hat. Die Erwähnung des "Gesichts" (Wajh) ist dabei von besonderer Bedeutung, denn es ist der edelste Teil des Menschen und der Mittelpunkt seiner Sinne. Wer sein Gesicht einer Sache zuwendet, der richtet seine ganze Aufmerksamkeit und sein ganzes Streben darauf aus.

Diese Religion, der Islam, ist nichts Künstliches oder Aufgezwungenes, sondern sie entspricht genau der ursprünglichen Natur (Fiṭrah), mit der Allah alle Menschen erschaffen hat. Jeder Mensch kommt auf diese Welt mit einer angeborenen Neigung, seinen Schöpfer zu erkennen und Ihm allein zu dienen. Es ist die reine, unverfälschte Veranlagung, die Allah in die Herzen aller Menschen gelegt hat. Diese Schöpfung Allahs und diese natürliche Anlage dürfen nicht verändert oder ersetzt werden. So wie Allah die Menschen in vollkommener Form erschaffen hat, so hat Er ihnen auch die vollkommene Religion gegeben, die zu dieser Schöpfung passt.

Diese Religion – der Islam – ist der gerade, aufrechte Weg, der keine Krümmung oder Abweichung kennt. Er führt den Menschen direkt zur Zufriedenheit seines Herrn und zu den Gärten der Ewigkeit. Doch die meisten Menschen wissen dies nicht, weil sie nicht nachdenken und nicht über die Zeichen Allahs im Universum und in sich selbst reflektieren. Hätten sie nachgedacht, hätten sie erkannt, dass der Islam die einzige Religion ist, die mit der menschlichen Natur im Einklang steht und die den Menschen zu seinem wahren Glück führt.

Eine einladende Botschaft an die Leser:

Wie wunderbar ist doch diese Religion! Sie ist keine Last, sondern eine Erleichterung. Sie ist keine Fremdheit, sondern die Rückkehr zur eigenen, ursprünglichen Natur. Jeder Mensch, der ehrlich in sich hineinblickt, wird die Wahrheit des Islam in seinem Herzen finden. Der Islam ist wie das Licht, das in jedem Herzen bereits angelegt ist – man muss es nur entzünden und ihm folgen. Er ist der Weg, der zu Frieden, innerer Ruhe und wahrer Glückseligkeit führt. Öffne dein Herz für diese Botschaft, und du wirst finden, dass sie genau das ist, wonach deine Seele schon immer gesucht hat.