Översättning — Tafsir
Ordens betydelser:
- Rīḥan: En vind som sänds för att förstöra.
- Muṣfarran: Gulnad och förstörd efter att ha varit grön.
- La-ẓallū: De skulle förbli eller fortsätta.
Tolkning av versen:
Om Vi sänder en förödande vind över människornas grödor och växter, och de ser sina gröna fält gulna och förstöras, skulle de efter denna syn ändå förneka Allahs tidigare välsignelser. De skulle glömma allt det goda de fått tidigare och i stället börja klaga och förneka Guds nåd, som om de aldrig hade upplevt Hans generositet. Detta visar människans svaghet när hon möter motgångar – hon förlorar snabbt tålamodet och glömmer alla tidigare välsignelser.
Lärdomar från versen:
- Människan är ofta otacksam och glömmer snabbt Guds välsignelser när hon drabbas av prövningar.
- Allahs makt är fullkomlig – Han ger och Han tar, och allt sker enligt Hans visdom.
- En troende bör vara tålmodig och tacksam både i medgång och motgång, och inte låta svårigheter få en att förneka det goda man tidigare fått.
- Denna vers uppmanar oss att ständigt reflektera över Allahs omsorg om oss och att alltid vända oss till Honom med ödmjukhet, oavsett omständigheterna.
📜 Vers 49-53 — Sura Ar-Rum
Översättning — Ar-Rum 51
Sura Ar-Rum Vers 51 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Men om Vi sänder en [het] vind och de får…Sura Vers 51/60 — Sura Ar-Rum الروم (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Ar-Rum Lyssna, Sura Ar-Rum Översättning, Sura Ar-Rum mp3, Sura Ar-Rum pdf. Vers 49–53. På Svenska: Dansk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








