Surah Ar-Rum — Aya 51

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• Rīhā: iska mai cutarwa da ke lalata amfanin gona.
• Muṣfarran: ya zama rawaya (bayan ya kasance kore).
• La-ẓallū: za su ci gaba da kasancewa (a cikin wani hali).
• Yakfurūn: suna musun ni’imomin Allah da kafirta su.

Fassarar Ayar:

Idan Mun aika wa mutane iska mai cutarwa da ke lalata shuke-shukensu da amfanin gonakinsu, sai su ga shuke-shuken sun canza daga kore zuwa rawaya, to bayan ganin wannan lalacewa, za su ci gaba da yin kafirci da Allah, suna manta da ni’imomin da suka gabata, kuma su yi musun falalar Allah a kansu. Wannan yana nuna cewa mutum mai saurin manta ni’ima ne, idan wata cuta ta shafe shi, sai ya manta da yawan alherin da Allah ya yi masa a baya.

Fa’idodin Darasin:

1. Ayar tana nuna mana cewa ni’imomin Allah suna canzawa, kuma kada mu dogara ga abin duniya, domin duk wani abu na duniya zai iya lalacewa.
2. Tana gargadinmu daga halin kafirta ni’ima da rashin godiya ga Allah, musamman lokacin da muka gamu da wahala ko cuta.
3. Tana koya mana cewa mu riƙa yin godiya ga Allah a lokacin alheri da kuma a lokacin wahala, kada mu manta da ni’imomin da suka gabata saboda wani abu na ɗan lokaci.
4. Ayar tana ƙarfafa mu mu dogara ga Allah kawai, kuma mu san cewa duk wani alheri daga gare Shi ne, kuma duk wata cuta da ta same mu, to da izininsa ne, domin haka ya kamata mu riƙa komawa gare Shi a kowane hali.