Surja Er-Rum — Ajet 51

Kuptimet e fjalëve:

• Ríhën: erë e dërguar nga Allahu, e cila shkatërron të mbjellat.
• Mysferran: të verdhë, pasi bimët kishin qenë të gjelbra e të freskëta.
• Ledhallû: ata do të mbeteshin dhe do të vazhdonin.
• Jekfurûn: mohojnë të mirat e Allahut dhe refuzojnë falënderimin.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar tregon gjendjen e njeriut kur i jepet mirësi dhe pastaj ajo i ndërrohet. Nëse Ne dërgojmë një erë të dëmshme mbi të mbjellat e tyre, e cila i shkatërron ato, dhe ata i shohin bimët e tyre të verdha pasi kishin qenë të gjelbra e të bukura, ata menjëherë fillojnë të mohojnë të mirat që u kishim dhënë më parë. Ata harrojnë begatitë e mëdha që gëzonin dhe në vend që t’i drejtohen Allahut me pendim dhe lutje, ata kthehen në mosbesim dhe ankohen nga caktimi i Tij. Kjo tregon dobësinë e njeriut kur e godet një fatkeqësi, sepse ai i harron shpejt të mirat dhe nuk duron në sprova.

Përfitimet nga ajeti:

1. Njeriu duhet të jetë falënderues ndaj Allahut për të mirat që ka, para se t’i humbasë ato, sepse mosfalënderimi i çon njerëzit në mohim të të mirave.
2. Durimi në sprova dhe kthimi te Allahu me lutje është shenjë e besimit të vërtetë, ndërsa ankimi dhe mohimi i të mirave është sjellje e dobët.
3. Allahu i tërheq vëmendjen njeriut që të mos mashtrohet nga begatitë e kësaj bote, sepse ato mund të ndërrohen në çdo moment, prandaj duhet të mbështetet te Zoti i tij dhe jo te pasuria e të mbjellat.
4. Ky ajet na mëson se çdo e mirë vjen nga Allahu dhe kur ajo largohet, duhet të kërkojmë falje dhe t’i kthehemi Atij, e jo të biem në dëshpërim e mohim.