روم سۈرىسى — ئايەت 51

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• رِيحًا: شامال.
• مُصْفَرًّا: سارغايغان، رەڭگى سارىغا ئۆزگەرگەن.
• لَّظَلُّوا: ئۇلار داۋاملىق... بولۇپ قالاتتى، يەنى ئۇلار شۇ ھالەتتە قېلىپ قالاتتى.
• يَكْفُرُونَ: كۇفرىلىق قىلىدۇ، يەنى ئاللاھنىڭ نېمەتلىرىنى ئىنكار قىلىدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئىنسانلارنىڭ تەبىئىي ئەھۋالغا قانداق مۇئامىلە قىلىدىغانلىقىنى بايان قىلىدۇ. ئەگەر بىز ئۇلارنىڭ زىرائەتلىرى ۋە ئۆسۈملۈكلىرىگە زىيان يەتكۈزىدىغان بىر شامال ئەۋەتسەك، ئۇلار ئۆسۈملۈكلىرىنىڭ يېشىللىقتىن سارغايغانلىقىنى كۆرسە، ئۇلار ئىلگىرىكى نېمەتلەرنى ئۇنتۇپ، ئاللاھقا كۇفرىلىق قىلىشقا باشلايدۇ. يەنى ئۇلار ئاللاھنىڭ ئىلگىرى بەرگەن نېمەتلىرىنى، مەسىلەن يامغۇر ۋە يېشىل زىرائەتلەرنى ئېسىدىن چىقىرىپ، دەرھال كۇفرىلىق ۋە نانكورلۇققا ئۆتۈپ كېتىدۇ.

بۇ ئايەت ئىنسانلارنىڭ تەبىئىي ئاپەتلەرگە قانداق تېز ئىنكاس قايتۇرىدىغانلىقىنى ۋە ئاللاھنىڭ نېمەتلىرىگە شۈكرى قىلىشنىڭ ئورنىغا كۇفرىلىق قىلىشقا مايىللىقىنى كۆرسىتىدۇ. ئاللاھ بۇ يەردە ئىنسانلارنىڭ ناچار خۇلقىنى ۋە ئاللاھنىڭ نېمەتلىرىگە بولغان مۇناسىۋىتىنى ئوتتۇرىغا قويىدۇ.

1. دەۋەت ئۇسۇلى:

ئەي مۇسۇلمان قېرىنداشلار، بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، بىز ھەر قانداق ئەھۋالدا ئاللاھنىڭ نېمەتلىرىگە شۈكرى قىلىشىمىز كېرەك. قىيىنچىلىق ۋە سىناقلارغا دۇچ كەلگەندە، ئاللاھقا بولغان ئىشەنچىمىزنى ۋە شۈكرىمىزنى ساقلاپ قېلىشىمىز لازىم. ئاللاھ بىزگە بەرگەن ھەر بىر نېمەت ئۈچۈن شۈكرى قىلساق، ئاللاھ بىزگە تېخىمۇ كۆپ نېمەتلەرنى بېرىدۇ. ئەگەر بىز كۇفرىلىق قىلساق، ئۇنداقتا ئاللاھنىڭ غەزىپىگە ئۇچرايمىز. شۇڭا، ھەر ۋاقىت ئاللاھقا شۈكرى قىلىپ، ئۇنىڭ بىزگە بەرگەن نېمەتلىرىنى قەدىرلەيلى ۋە ئۇنىڭ يولىدا مۇستەھكەم تۇرايلى.