Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Amenuan: Besuan me sinqeritet në Allahun dhe në të Dërguarin e Tij.
- Veprat e mira: Veprat e devotshme që Allahu i urdhëroi dhe që janë në përputhje me rregullat e fesë.
- Xhennetet e begative: Kopshtet e mbushura me begati të përhershme, ku nuk ka mbarim.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar njofton se ata që besuan me zemër në Allahun dhe në të Dërguarin e Tij, dhe veprat e tyre i shoqëruan me vepra të mira – duke i kryer ato me sinqeritet dhe në përputhje me mësimet islame – për ta janë përgatitur kopshtet e begative. Ato janë vende të këndshme ku do të gëzojnë çdo lloj lumturie e kënaqësie, pa asnjë shqetësim apo trishtim. Ky është premtimi i Allahut për besimtarët, një premtim i vërtetë që nuk ndryshon.
Përfitimet nga ajati:
- Besimi nuk është i mjaftueshëm vetëm me fjalë, por duhet të shoqërohet me vepra të mira – ky është rruga drejt shpëtimit.
- Xhenneti është shpërblimi i madh që Allahu ua ka premtuar besimtarëve, dhe kjo i nxit muslimanët të jenë të durueshëm në adhurim dhe të vazhdueshëm në vepra të mira.
- Ajati i jep besimtarit shpresë dhe qetësi, duke e ditur se mundi i tij nuk do të humbasë – Allahu e ruan atë dhe e shpërblen me begati të përjetshme.
- Tregon se mëshira e Allahut është e gjerë – Ai i pranon veprat e vogla dhe i shpërblen me dhunti të mëdha, gjë që e bën njeriun t’i afrohet Allahut me dashuri dhe dëshirë.
📜 Ajet 6-10 — Surja Lukman
Përkthim — Lukman 8
Surja Lukman Ajet 8 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Me të vërtetë, ata që kanë besuar dhe punojnë vepra…Surja Ajet 8/34 — Surja Lukman لقمان (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Lukman Dëgjo, Surja Lukman Përkthim, Surja Lukman mp3, Surja Lukman pdf. Ajet 6–10. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








