Sourate Luqman — Verset 8

Explication des mots :

• Âmanû : Ils ont cru, c’est-à-dire qu’ils ont eu une foi sincère en Allah, en Son Messager et en tout ce qui est venu de Sa part.
• Al-Sâlihât : Les bonnes œuvres, celles qui sont conformes à la législation divine et accomplies avec une intention pure.
• Jannât al-Na‘îm : Les jardins du délice, c’est-à-dire les paradis où les plaisirs sont complets et permanents, sans aucune peine ni fin.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah informe dans ce verset que ceux qui ont cru en Lui et en Son Messager, et qui ont accompli les œuvres vertueuses qu’Il a ordonnées — comme la prière, l’aumône, la bonté envers les parents, et toute action sincère visant Son visage — ceux-là auront une récompense immense : des jardins où la félicité est parfaite. Ils y demeureront éternellement, jouissant de tout ce qu’Allah leur a préparé : nourritures, boissons, demeures, et la satisfaction divine qui surpasse tout. C’est une promesse certaine, sans faille, car elle émane du Seigneur des mondes, qui ne manque jamais à Sa parole.

Enseignements tirés du verset :

• La foi véritable ne se limite pas à la parole ; elle doit être accompagnée d’œuvres pies, car c’est l’union des deux qui mène au salut.
• La récompense d’Allah n’est pas de ce monde éphémère ; elle est dans une vie éternelle de délices, ce qui encourage le croyant à persévérer dans l’obéissance malgré les difficultés.
• Ce verset apporte une grande espérance : même si les péchés sont nombreux, la porte du repentir et de la foi sincère reste ouverte, et la miséricorde d’Allah est vaste.
• La mention des « jardins du délice » éveille dans le cœur du musulman le désir du Paradis, ce qui l’incite à multiplier les bonnes actions et à se détourner des plaisirs illusoires d’ici-bas.