Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Aamanoo: kuwa rumeeysay Ilaahay, Malaa’igtiisa, Kutubtiisa, Rasuulladiisa, iyo Maalinta Aakhiro.
- Camal al-saaliixaat: waa camalka wanaagsan ee la yimaado niyad san oo ku waafaqsan Sunnada Rasuulka ﷺ.
- Jannaat al-Naciim: waa jannooyinka ay ka buuxaan ni’mooyin joogto ah oon la koobi karin.
Tafsiirka:
Waxaa Allaah ka warramay in kuwa rumeeysan Ilaahay oo ku camal falay camal wanaagsan oo ay ku soo hagaajeen diintooda iyo noloshooda, kuwaas waxaa u sugnaaday Jannooyin ni’mo leh oo ay ku raaxaysan doonaan wax kasta oo Allaah u darbay oo ni’mo ah, taas oo ay ku waarayaan waligood. Tani waa mid ka mid ah bishaarada weyn ee Allaah ugu bishaareynayo mu’miniinta, si ay ugu adkaystaan cibaadada iyo camalka wanaagsan.
Faa’iidooyin laga qaato aayadda:
- Fadliga iimaanka iyo camalka wanaagsan: Iimaanka kaligiis kuma filna, laakin waa in uu raacsanaado camal suuban, oo markaas ay ku xirnaan doonto Jannada.
- Dhiirigelin iyo rajo: Aayaddu waxay ku bishaareyneysaa mu’miniinta Jannada ni’mada leh, taasoo ku kordhineysa rajadooda iyo dadaalkooda.
- Caddaaladda Ilaahay: Allaah ma luminayo camalka wanaagsan ee addoonkiisa, laakiin wuu ka abaalmarinayaa si ka weyn oo joogto ah.
- Waa lagu noolaan karaa nolol wanaagsan: Marka qofku rumeeysto oo uu camal fiican falo, wuxuu helayaa nolol farxad leh adduunka iyo aakhiroba, maadaama uu ku raaxaysan doono Jannada.
📜 Aayad 6-10 — Suurah Luqmaan
Tarjumaad — Luqmaan 8
Suurah Luqmaan Aayad 8 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : kuwa rumeeyey (xaqa) camal wanaagsanna falay waxay mudan Janatu Naciima.Suurah Aayad 8/34 — Suurah Luqmaan لقمان (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Luqmaan Maqal, Suurah Luqmaan Tarjumaad, Suurah Luqmaan mp3, Suurah Luqmaan pdf. Aayad 6–10. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








