ژباړه — Tafsir
د مهمو کلمو معنا:
- تَتَجَافَىٰ: ليريږي، پورته کېږي، جلا کېږي.
- جُنُوبُهُمْ: د هغوئ اړخونه، څنګلې.
- الْمَضَاجِعِ: د خوب ځايونه، بسترونه، فرشونه.
د آيت تفسير:
دا هغه مومنان دي چې د شپې له خوبه پاڅېږي او د الله تعالی د عبادت لپاره له خپلو نرمو بسترونو او ځايونو څخه ليري کېږي. د هغوئ اړخونه له خوب ځايونو نه پورته کېږي، يعنې د شپې له خوبه راپاڅېږي او د شپې لمونځ (تهجد) کوي. دوى خپل رب ته په داسې حال کې دعا کوي چې د هغه له عذابه وېرېږي او د هغه د رحمت او ثواب هيله لري. دوى په دواړو حالاتو کې دي: وېره او هيله. او له هغه مال نه چې الله تعالی دوى ته ورکړى دى، د الله په لار کې لګوي، خيرات کوي او له خپلو شتمنيو څخه د الله په لاره کې انفاق کوي.
فايدې:
- دا آيت د شپې د لمونځ (تهجد) فضيلت بيانوي، چې د مومنانو يوه ځانګړتيا ده.
- مومن بايد په خپلو عبادتونو کې د وېرې او هيلې ترمنځ وي: له الله له عذابه ووېرېږي او د هغه د رحمت هيله ولري.
- انفاق او خيرات کول د مومن له مهمو صفاتو څخه دي، او الله تعالی دوى ته چې څه ورکړي، دوى يې د الله په لاره کې لګوي.
- دا آيت مومنان هڅوي چې د شپې له خوبه پاڅېږي او د الله سره په خلوت کې خبرې وکړي، ځکه دا د ايمان د قوت نښه ده.
📜 آیت 14-18 — سورت سجده
ژباړه — سجده 16
سورت سجده آیت 16 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : د دوى ډډې له خپلو خوب ځایونو نه لرې كېږي،…سورت آیت 16/30 — سورت سجده السجدة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت سجده واورئ, سورت سجده ژباړه, سورت سجده mp3, سورت سجده pdf. آیت 14–18. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








