아스-사파트 · 133/182
번역 로마자 — 장 아스-사파트
وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝١٣٣
Wa inna Lootal laminal mursaleen
📖 한국어 의미
롯도 하나님이 보낸 선지 자 중 한 선지자로

🎧 듣기
📜

번역 — Tafsir

1) 단어 의미:

  • لُوطًا (루트): 예언자 루트(롯) - 알라의 예언자이자 아브라함의 조카.
  • لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ (반드시 사절들 중 하나): 알라께서 인류에게 보낸 예언자들 중 한 명.

2) 해석:

알라께서는 루트(롯) 예언자가 당신의 사절들 가운데 한 명임을 확증하셨다. 그는 알라께서 선택하신 예언자로서, 사악한 백성(소돔과 고모라 백성)에게 경고와 복음을 전하기 위해 파견된 자였다. 그의 백성은 동성애와 같은 극악한 죄악에 빠져 있었으며, 루트는 그들을 올바른 길로 인도하고자 애썼다. 알라께서는 그를 구원하시고 그의 가족 중 믿는 자들을 구출하셨으나, 그의 아내는 불신자로서 함께 멸망했다. 이 구절은 루트 예언자의 사명과 그가 알라의 특별한 보호와 선택을 받았음을 강조한다.

3) 교훈과 이슬람의 아름다움:

  • 알라께서는 각 시대마다 예언자들을 보내셨으며, 루트 예언자는 그 연속성의 일부이다. 이는 알라의 자비와 인도가 모든 민족에게 닿았음을 보여준다.
  • 예언자들의 이야기는 인내와 신실함의 모범이다. 루트 예언자는 외로운 상황에서도 진리를 전했으며, 이는 무슬림들이 어려움 속에서도 진리를 지키는 용기를 얻도록 한다.
  • 알라께서는 믿는 자들을 구원하시고 불신자들을 벌하신다. 이는 정의의 실현과 악에 대한 경고로, 인간이 죄악을 멀리하고 알라의 명령에 순종하도록 이끈다.
  • 이 구절은 알라의 예언자들에 대한 사랑과 존경을 심어주며, 그들의 길을 따르는 것이 성공의 길임을 일깨워준다.


📜 절 131-135 — 장 아스-사파트

131إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
이렇듯 하나님은 선을 행하는 자들에게 보상을 베푸니라
132إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
실로 그는 믿음이 강한 하 나님의 종 중의 한 종이었노라
133وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ
롯도 하나님이 보낸 선지 자 중 한 선지자로
134إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
하나님은 그와 그리고 그의추종자 모두를 구하였노라
135إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ
그러나 뒤에 남은 한 늙은 여성은 제외되었노라
아스-사파트꾸란 목록
182
MeccanRevelation
133

번역 — 아스-사파트 133

장 아스-사파트 절 133 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 롯도 하나님이 보낸 선지 자 중 한 선지자로

장 절 133/182 — 장 아스-사파트 الصافات (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 아스-사파트 듣기, 장 아스-사파트 번역, 장 아스-사파트 mp3, 장 아스-사파트 pdf. 절 131–135. 한국어 의미: 日本語.




꾸란


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers