Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
— «Лут»: номи паёмбаре аз паёмбарони Худо, ки ба сӯи қавми худ фиристода шуд.
— «Мурсалин»: ҷамъи «мурсал», яъне фиристодашудагон; мақсад паёмбаронест, ки Худованд онҳоро бо рисолат ба сӯи мардум фиристодааст.
- Тафсири оят:
Худованди Мутаъол дар ин оят хабар медиҳад, ки бандаи Худ Лут (алайҳис-салом) аз зумраи паёмбарони фиристодашуда буд. Ӯ яке аз он паёмбаронест, ки Худо онҳоро ба сӯи қавмҳояшон фиристод, то мардумро ба некӣ ва яккахудопарастӣ мужда расонанд ва аз азобу ҳалокат битарсонанд. Лут (алайҳис-салом) низ ба сӯи қавми худ фиристода шуд ва рисолати Худоро ба онҳо расонд. Худованд ӯро баргузид ва ба мартабаи рисолат сарфароз гардонид. Ҳамчунин Худо ӯ ва хонаводаашро аз азобе, ки бар қавми гуноҳкорашон фурӯд омад, наҷот дод, ҷуз зани пираш, ки бо ҳалокшудагон ҳалок гардид, зеро вай низ кофир буд.
- Фоидаҳое, ки аз ин оят бармеоянд:
— Ин оят нишон медиҳад, ки паёмбарон ҳама аз ҷониби Худои Ягона фиристода шудаанд ва рисолати онҳо як ҳадаф дорад: ҳидояти мардум ба роҳи рост.
— Ёдовар мешавад, ки Лут (алайҳис-салом) бандаи солеҳ ва паёмбари баргузидаи Худо буд; пайравӣ аз роҳи ӯ ва паёмбарони дигар сабаби наҷот ва саодат аст.
— Дар ин оят тасаллӣ ва умед барои мӯъминон аст, ки Худо бандагони солеҳи худро фаромӯш намекунад ва онҳоро дар дунё ва охират сарфароз мегардонад.
— Қиссаи Лут (алайҳис-салом) ва наҷоти ӯ бо хонаводааш моро тарғиб мекунад, ки ба роҳи паёмбарон пайравӣ кунем ва аз гуноҳу нофармонӣ дурӣ ҷӯем, то аз азоби Худо наҷот ёбем.
— Ин оят муҳаббат ба Қуръон ва паёмбаронро дар дилҳо зиёд мекунад, зеро Қуръон қиссаҳои ростини онҳоро барои ибрат ва ҳидояти мо нақл мекунад.
📜 Оят 131-135 — Сураи Ас-Саффат
Тарҷума — Ас-Саффат 133
Сураи Ас-Саффат Оят 133 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ва Лут аз паёмбарон буд.Сураи Оят 133/182 — Сураи Ас-Саффат الصافات (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Ас-Саффат Гӯш кун, Сураи Ас-Саффат Тарҷума, Сураи Ас-Саффат mp3, Сураи Ас-Саффат pdf. Оят 131–135. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Ас-Саффат
Қуръони Карим
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


