Saffat · 133/182
Tərcümə Transliterasiya — Saffat surəsi
وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝١٣٣
Wa inna Lootal laminal mursaleen
📖 Azərbaycan dilində
Şübhəsiz ki, Lut da elçilərdəndir.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

1) Bəzi kəlmələrin izahı:

  • Lut (əleyhissəlam): İbrahimin (əleyhissəlam) qardaşı oğlu olan, Allahın seçdiyi peyğəmbərlərdən biri. Sədom və Qomora əhalisinə göndərilmişdir.
  • Mürsəlin: "Rəsul" kəlməsinin cəmi olub, Allah tərəfindən insanlara göndərilən peyğəmbərlər deməkdir.

2) Ayənin təfsiri:

Həqiqətən, Lut (əleyhissəlam) da Allahın insanlara doğru yolu göstərmək üçün seçib göndərdiyi peyğəmbərlərdən biri idi. Uca Allah onu öz qövmünə xəbərdarlıq edən, onları yaxşı işlərə təşviq edən və pis əməllərdən çəkindirən bir elçi olaraq təyin etmişdi. Lut (əleyhissəlam) öz qövmünü Allaha ibadət etməyə, Ona şərik qoşmamağa və əxlaqsızlıqdan uzaq durmağa dəvət etdi. Lakin onun qövmü bu dəvəti qəbul etmədi, əksinə, öz pis əməllərində israr etdilər. Buna görə də Uca Allah onları şiddətli bir əzabla məhv etdi və Lut (əleyhissəlam) ilə ona iman gətirənləri bu əzabdan xilas etdi. Bu ayə bizə göstərir ki, Allahın göndərdiyi bütün peyğəmbərlər eyni əsas vəzifəni daşıyırdılar: insanları tək Allaha ibadətə çağırmaq və onları doğru yola yönəltmək.

3) Dəvət və nəsihət:

Bu ayə bizim üçün böyük bir dərsdir. Uca Allah hər bir qövmə onların öz dilində danışan, onları anlayan bir peyğəmbər göndərmişdir ki, heç kəsin Allaha qarşı bəhanəsi qalmasın. Lut (əleyhissəlam) da öz qövmünə Allahın mesajını çatdırdı, lakin onlar haqqı qəbul etmədilər və nəticədə böyük bir fəlakətə düçar oldular. Ey insanlar! Bilin ki, Allahın göndərdiyi son peyğəmbər Məhəmməddir (sallallahu əleyhi və səlləm) və onun gətirdiyi Qurani-Kərim bütün bəşəriyyətə ünvanlanmış son ilahi kitabdır. Gəlin, Lut (əleyhissəlam) kimi peyğəmbərlərin çağırdığı yola – tək Allaha iman və yaxşı əməllər yoluna qayıdaq. Allahın rəhməti genişdir, tövbə edənləri bağışlayır. Elə isə fürsət əlimizdə ikən haqqa sarılaq, Qurani-Kərimin göstərdiyi yolla gedək ki, dünyada və axirətdə nicat tapaq.



📜 Ayə 131-135 — Saffat surəsi

131إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Həqiqətən, Biz yaxşı iş görənləri belə mükafatlandırırıq.
132إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Həqiqətən, o Bizim mömin qullarımızdandır.
133وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Şübhəsiz ki, Lut da elçilərdəndir.
134إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
Bir zaman Biz onu və bütün ailəsini xilas etdik.
135إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ
Yalnız geridə qalanların içində olan yaşlı bir qadından başqa.
SaffatQuran İndeksi
182Ayə
MəkkəRevelation
133Ayə

Tərcümə — Saffat 133

Saffat surəsi Ayə 133 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Şübhəsiz ki, Lut da elçilərdəndir.

Surə Ayə 133/182 — Saffat surəsi الصافات (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Saffat surəsi Dinlə, Saffat surəsi Tərcümə, Saffat surəsi mp3, Saffat surəsi pdf. Ayə 131–135. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers