Ас-Саффат · 133/182
Тәрҗемә Транслитерация — Ас-Саффат сүрәсе
وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝١٣٣
Wa inna Lootal laminal mursaleen
📖 Татарча
Вә Лут г-мдә Аллаһ тарафыннан җибәрелгән пәйгамбәрләрдәндер.

🎧 Тыңла
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләр аңлатмасы:

* Лүт — Аллаһының пәйгамбәре, Ибраһим галәйһиссәламнең туганы.

* Мөрсәлүн — Аллаһы тарафыннан кешеләргә җибәрелгән пәйгамбәрләр.

Аять тәфсире:

Әлбәттә, Без Лүтны да үзебезнең сайланган колларыбыздан һәм кешеләргә хак динне өйрәтер өчен җибәрелгән пәйгамбәрләрдән кылдык. Ул үз кавеменә Аллаһының берлегенә ышанырга, Аңа гыйбадәт кылырга чакырды һәм аларны кабахәт гөнаһлардан, бигрәк тә ир-атларның ир-атлар белән якынлык кылу кебек оятсыз эшләрдән тыярга тырышты. Ләкин кавеме аның сүзенә колак салмады, шуңа күрә Аллаһы аларны һәлак итте, ә Лүтны һәм аның ышанган гаиләсен коткарды. Бу аять Лүт пәйгамбәрнең югары дәрәҗәсен һәм аның Аллаһы тарафыннан ихтирам ителүен күрсәтә.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

* Аллаһы үзенең пәйгамбәрләрен сайлап ала һәм аларны кешелеккә һидәят юлын күрсәтер өчен җибәрә. Лүт галәйһиссәлам дә шушы бөек затлар рәтендә тора.

* Пәйгамбәрләрнең дәгъваты бер — Аллаһыга ышанырга һәм Аңа гына гыйбадәт кылырга чакыру, гөнаһлардан тыелырга өндәү.

* Аллаһы үзенең әмерләрен үтәгән колларын һәрвакыт коткара, ә каршы килүчеләрне Җәза белән юк итә. Бу — мөэминнәр өчен зур өмет һәм гөнаһ кылучылар өчен куркыныч кисәтү.



📜 Аять 131-135 — Ас-Саффат сүрәсе

131إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Гөнаһтан сакланып изге гамәлләр кылучыларга әнә шулай изгелек итәбез.
132إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Дөреслектә Ильяс Безнең хак мөэмин колларыбыздан иде.
133وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Вә Лут г-мдә Аллаһ тарафыннан җибәрелгән пәйгамбәрләрдәндер.
134إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
Без аны вә кавемен ґәзабтан коткардык.
135إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ
Мәгәр аның хатынын ґәзабта кылучылардан кылдык.
Ас-СаффатКоръән исемлеге
182Аять
MeccanRevelation
133Аять

Тәрҗемә — Ас-Саффат 133

Ас-Саффат сүрәсе Аять 133 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә Лут г-мдә Аллаһ тарафыннан җибәрелгән пәйгамбәрләрдәндер.

Сүрәсе Аять 133/182 — Ас-Саффат сүрәсе الصافات (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ас-Саффат сүрәсе Тыңла, Ас-Саффат сүрәсе Тәрҗемә, Ас-Саффат сүрәсе mp3, Ас-Саффат сүрәсе pdf. Аять 131–135. Татарча: Русский.




Изге Коръән


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers