আস-সাফফাত · 133/182
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আস-সাফফাত
وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝١٣٣
Wa inna Lootal laminal mursaleen
📖 বাংলা অর্থ
নিশ্চয় লূত ছিলেন রসূলগণের একজন।

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • لُوطًا — লূত (আলাইহিস সালাম), যিনি ছিলেন নবী ইবরাহিম (আলাইহিস সালাম)-এর ভাতিজা।
  • لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ — অবশ্যই রাসূলগণের অন্তর্ভুক্ত। এখানে ‘لَ’ দ্বারা তাকিদ (জোর) বোঝানো হয়েছে।

তাফসির:

নিশ্চয়ই লূত (আলাইহিস সালাম) আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত রাসূলদের অন্তর্ভুক্ত। আল্লাহ তাকে সত্য দ্বীনের দাওয়াত দিয়ে তার সম্প্রদায়ের কাছে পাঠিয়েছিলেন, যারা ছিল অশ্লীলতা ও জঘন্য পাপাচারে লিপ্ত। তিনি তাদেরকে সৎপথের দিকে আহ্বান করেন এবং আল্লাহর শাস্তির ভয় দেখান। কিন্তু তারা তার কথা অমান্য করে, ফলে আল্লাহ তাকে ও তার পরিবারকে রক্ষা করেন এবং কাফির সম্প্রদায়কে ধ্বংস করেন। তার স্ত্রী ব্যতীত, যিনি কাফিরদের সাথে থেকে ধ্বংস হয়েছিলেন। এই আয়াতে লূত (আলাইহিস সালাম)-এর নবুওয়াত ও রিসালাতের সত্যতা ঘোষণা করা হয়েছে, এবং তার প্রচেষ্টা ও ধৈর্যের প্রশংসা করা হয়েছে।

ফায়দা:

  1. নবী-রাসূলগণ সকলেই আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত ছিলেন এবং তাদের প্রত্যেকের প্রতি ঈমান আনা প্রত্যেক মুসলিমের জন্য আবশ্যক। লূত (আলাইহিস সালাম)-এর প্রতি ঈমান না আনলে ঈমান পূর্ণ হয় না।
  2. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, নবীগণ সাধারণ মানুষ হলেও আল্লাহ তাদেরকে বিশেষ মর্যাদা দান করেছেন এবং তাদের মাধ্যমে মানবজাতিকে হেদায়েতের পথ দেখিয়েছেন। তাই আমাদের উচিত তাদের প্রতি ভালোবাসা ও সম্মান প্রদর্শন করা।
  3. লূত (আলাইহিস সালাম)-এর কাহিনী থেকে আমরা শিখি যে, সত্যের পথে দাওয়াত দিতে গেলে প্রতিকূলতা আসবেই, কিন্তু ধৈর্য ও আল্লাহর ওপর ভরসা রাখলে শেষ পর্যন্ত সত্যের জয় হয়।
  4. এই আয়াত আমাদেরকে পাপাচার ও অশ্লীলতা থেকে দূরে থাকার শিক্ষা দেয়, কারণ লূতের সম্প্রদায়ের ধ্বংসের মূল কারণ ছিল তাদের অশ্লীলতা ও সীমালঙ্ঘন।


📜 আয়াত 131-135 — সূরা আস-সাফফাত

131إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
এভাবেই আমি সৎকর্মীদেরকে প্রতিদান দিয়ে থাকি।
132إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
সে ছিল আমার বিশ্বাসী বান্দাদের অন্তর্ভূক্ত।
133وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ
নিশ্চয় লূত ছিলেন রসূলগণের একজন।
134إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
যখন আমি তাকেও তার পরিবারের সবাইকে উদ্ধার করেছিলাম;
135إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ
কিন্তু এক বৃদ্ধাকে ছাড়া; সে অন্যান্যদের সঙ্গে থেকে গিয়েছিল।
আস-সাফফাতকুরআন সূচী
182আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
133আয়াত

অনুবাদ — আস-সাফফাত 133

সূরা আস-সাফফাত আয়াত 133 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : নিশ্চয় লূত ছিলেন রসূলগণের একজন।

সূরা আয়াত 133/182 — সূরা আস-সাফফাত الصافات (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আস-সাফফাত শুনুন, সূরা আস-সাফফাত অনুবাদ, সূরা আস-সাফফাত mp3, সূরা আস-সাফফাত pdf. আয়াত 131–135. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Thursday, October 1, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না