Ας-Σαφάτ · 43/182
Μετάφραση Προφορά — Ας-Σαφάτ
فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ ٤٣
Transliteration
Fee jannaatin Na`eem
Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)
📖 Ελληνική Σημασία
στους Κήπους της Ευδαιμονίας,
Additional reference in Türkçe
🎧 Ακούστε
📜 Στίχος 41-45 — Ας-Σαφάτ
41أُولَٰئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ
Εκείνοι (οι πιστοί) θα έχουν μία γνωστή ανταμοιβή (τον Παράδεισο, και αγαθά πρωί-βράδυ, συνέχεια όποτε θέλουν),
42فَوَاكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَمُونَ
φρούτα (δηλ. το φαγητό και το ποτό τους θα είναι για απόλαυση και όχι από πείνα), και θα είναι τιμημένοι,
43فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
στους Κήπους της Ευδαιμονίας,
44عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ
καθισμένοι ο ένας απέναντι από τον άλλον σε (υπερυψωμένα στολισμένα) κρεβάτια (και κανείς δε θα δώσει την πλάτη του στον άλλον).
45يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
(Οι υπηρέτες) θα περιφέρονται ανάμεσά τους με δισκοπότηρο από ένα τρεχούμενο ρυάκι (κρασιού).
Ας-ΣαφάτΕυρετήριο Κορανίου
182Στίχος
MeccanRevelation
43Στίχος
Μετάφραση — Ας-Σαφάτ 43
Σούρα Ας-Σαφάτ Στίχος 43 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : στους Κήπους της Ευδαιμονίας,Σούρα Στίχος 43/182 — Ας-Σαφάτ الصافات (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Ας-Σαφάτ Ακούστε, Ας-Σαφάτ Μετάφραση, Ας-Σαφάτ mp3, Ας-Σαφάτ pdf. Στίχος 41–45. Ελληνική Σημασία: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Το Ιερό Κοράνι
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








