Suuratu Az-Zumar — Aaya 15

1. Maanaaji konnguɗi ɗi ngoni e Aaya nden:

• "فَاعْبُدُوا": Rewee on.
• "مَا شِئْتُم": Kala ko muuyɗon.
• "مِن دُونِهِ": Ko woori Alla.
• "الْخَاسِرِينَ": Tattooɓe nder hayre.
• "خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ": Ɓe hayriri ko'e maɓɓe.
• "أَهْلِيهِمْ": Ɓeyngu maɓɓe.
• "يَوْمَ الْقِيَامَةِ": Ñalnde Darngal.
• "الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ": Hayre ɓanngunde.

1. Firo Aaya nden:

Alla no wi'a Annabi (jkk) yo o wi'anon ɓen sirkooɓe: "Onon, si on ngoonɗini rewugol ko woori Alla, rewee ko muuyɗon kon, tawde on ngoonɗini wonde ɗum no nafa on. Kono anndon wonde ɗum ko fiyakuuji e hulɓinagol." Ɗum ko kammba e kammbirde e dow maɓɓe.

Nden Alla no wi'a Annabi yo o wi'an: "Pellet, ɓen hayruɓe ɓurɓe hayrude ko ɓen ɓe hayriri ko'e maɓɓe e ɓeyngu maɓɓe Ñalnde Darngal." Ɓe hayriri ko'e maɓɓe tawde ɓe naati Yiite, ɓe keɓaali Aljanna. Ɓe hayriri kadi ɓeyngu maɓɓe tawde ɓe ceerndi e maɓɓe: wonɓe e maɓɓe ɓen naatii Aljanna, kamɓe ɓen naatii Yiite, ɓe kawraa ɓe poomaa. Ɗum woni hayre ɓanngunde nde sikke alaa e mayre.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollita wonde hayre ɓurnde mawnude woni hayre neɗɗo e ko'e makko e ɓeyngu makko Ñalnde Darngal.
• No hollita kadi wonde rewugol ko woori Alla ko hayre e bonannde.
• No waajna en yo en rewu Alla tun, tawde ko ɗum woni laawol danngu ngu hisna neɗɗo e ɓeyngu makko.
• No hollita wonde Aljanna e Yiite ko goonga, ɓen gomɗimɓe na keɓa Aljanna, ɓen yedduɓe na naata Yiite.
• No newna en yo en nguurnu e gomɗinal e golle moƴƴe, tawde ko ɗum hisnata en e ɓeyngu men Ñalnde Darngal.