سوره زمر — آیه 15

معانی کلمات:

• «خاسِرین»: جمع «خاسِر»، به معنای زیانکاران.
• «خَسِروا أَنفُسَهُم»: خود را تباه کردند و به هلاکت انداختند.
• «أَهلیهِم»: خانواده و نزدیکانشان.
• «الخُسرانُ المُبین»: زیان آشکار و روشن.

تفسیر آیه:

خداوند متعال در این آیه به پیامبرش دستور میدهد که به مشرکان بگوید: «شما هر چه میخواهید و هر کس را که میخواهید، غیر از خدا بپرستید؛ از بتها و معبودهای ساختگی. من به عبادت خداوند یگانه و بیمانند پایبندم و از پرستش غیر او بیزارم.» این سخن، تهدیدی جدی و هشداری سخت برای مشرکان است تا بدانند که عبادت غیر خدا نه تنها سودی به حالشان ندارد، بلکه موجب نابودی خودشان خواهد شد.

سپس خداوند به پیامبر میفرماید که به آنان بگوید: «به راستی که زیانکارانِ حقیقی کسانی هستند که در روز قیامت، خود و خانوادهشان را از دست میدهند. آنان در دنیا با پیروی از هوای نفس و گمراهی، خود را از ایمان و رستگاری محروم کردند و در آخرت نیز به جای بهشت، وارد آتش میشوند و از همسران و فرزندان مؤمنشان که به آنان وعده داده شده بود، محروم میمانند.» این همان زیان آشکار و خسران بزرگ است که هیچ زیانی به آن نمیرسد؛ زیرا انسان هم خود را تباه کرده و هم از نعمت همراهی با خانوادهاش در بهشت محروم شده است.

فواید و پیامهای آیه:

• عبادت و پرستش، تنها شایسته خداوند است و هرگونه شرک و پرستش غیر او، انسان را به زیان ابدی دچار میکند.
• خسران واقعی در روز قیامت، از دست دادن خود و خانواده در برابر عذاب الهی است؛ پس باید در دنیا با ایمان و عمل صالح، خود و خانواده را از این زیان بزرگ نجات دهیم.
• این آیه نشان میدهد که خداوند با مهربانی، راه درست را به بندگان نشان داده و هشدار میدهد تا از گمراهی و عاقبت شوم شرک دوری کنند و به سوی رستگاری و سعادت ابدی بازگردند.