সূরা আজ-জুমার — আয়াত 15

কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দের অর্থ:

• فَاعْبُدُوا – তোমরা ইবাদত করো (এখানে এটি ধমক ও হুমকির অর্থে ব্যবহৃত)।
• مِن دُونِهِ – আল্লাহকে বাদ দিয়ে, আল্লাহ ছাড়া অন্য কাউকে।
• الْخَاسِرِينَ – যারা ক্ষতিগ্রস্ত, যারা চরম ক্ষতির সম্মুখীন।
• خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ – নিজেদেরকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে, নিজেদেরকে ধ্বংসের দিকে নিয়ে গেছে।
• الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ – স্পষ্ট ও সুস্পষ্ট ক্ষতি, যে ক্ষতিতে কোনো সন্দেহ নেই।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হে নবী! আপনি তাদের বলুন, “আমি তো একমাত্র আল্লাহরই ইবাদত করি, তাঁর কোনো শরিক নেই। আমি আমার সমস্ত ইবাদত, আনুগত্য ও ভালোবাসা একমাত্র তাঁর জন্যই নিবেদিত করেছি।” এরপর আল্লাহ তাআলা মুশরিকদের উদ্দেশ্যে ধমক ও হুমকির সুরে বলেন, “তোমরা আল্লাহকে বাদ দিয়ে যাকে ইচ্ছা ইবাদত করো — পাথরের মূর্তি, কাঠের প্রতিমা, কিংবা অন্য যেকোনো সৃষ্টিজীবকে। কিন্তু জেনে রাখো, এতে আমার কোনো ক্ষতি হবে না, বরং ক্ষতি হবে তোমাদেরই।”

এরপর আল্লাহ তাআলা নবীকে নির্দেশ দেন বলতে, “প্রকৃত ক্ষতিগ্রস্ত তারাই, যারা কিয়ামতের দিন নিজেদেরকে এবং নিজেদের পরিবার-পরিজনকে হারাবে।” এর মানে হলো — তারা দুনিয়ায় শয়তানের প্ররোচনায় ও কুপ্রবৃত্তির অনুসরণে ঈমান থেকে বিচ্যুত হয়ে গেছে। ফলে কিয়ামতের দিন তারা জাহান্নামে যাবে, আর তাদের জন্য জান্নাতে যে সুন্দর স্ত্রী (হুর) ও সেবক-সেবিকা প্রস্তুত ছিল, তারা তাদের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে। তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে, আর এই মুশরিকরা জাহান্নামে — ফলে তাদের মিলন কখনোই হবে না।

আল্লাহ তাআলা বলেন, “জেনে রাখো! এটিই হলো সুস্পষ্ট ও চরম ক্ষতি।” কারণ এর চেয়ে বড় ক্ষতি আর কী হতে পারে যে, মানুষ নিজের চিরন্তন সুখ-শান্তি নিজের হাতেই ধ্বংস করে নেয়? দুনিয়ার কোনো ক্ষতি এত বড় নয়, যত বড় এই ক্ষতি যে, মানুষ আল্লাহর সন্তুষ্টি থেকে বঞ্চিত হয়ে চিরস্থায়ী শাস্তির দিকে নিজেকে ঠেলে দেয়।

উপদেশ ও দাওয়াত:

প্রিয় মুসলিম ভাই ও বোনেরা! এই আয়াত আমাদের জন্য এক মহা শিক্ষা বহন করে। আমরা যদি দুনিয়ার সামান্য স্বার্থের জন্য আল্লাহকে ভুলে যাই, যদি আমরা তাঁর আদেশ-নিষেধ মানতে অস্বীকার করি, তবে আমাদের পরিণতিও সেই মুশরিকদের মতোই হবে — চিরস্থায়ী ক্ষতি ও আফসোস। কিন্তু আল্লাহ তাআলা অত্যন্ত দয়ালু। তিনি চান আমরা তাঁর দিকে ফিরে আসি। আজই আমরা যদি তাওবা করি, নিজেদের জীবনকে কুরআন-সুন্নাহ অনুযায়ী সাজাই, তবে আল্লাহ আমাদের ক্ষমা করবেন এবং আমাদেরকে জান্নাতের সুসংবাদ দেবেন। আল্লাহ আমাদের সবাইকে প্রকৃত সফলতা দান করুন — যে সফলতা কিয়ামতের দিন আমাদের মুখ উজ্জ্বল করবে। আমিন।