Surah An-Nisa — Ayat 151

Makna Perkataan:

• حَقًّا — benar-benar, sungguh-sungguh, tanpa keraguan.
• أَعْتَدْنَا — Kami telah menyediakan.
• عَذَابًا مُهِينًا — azab yang menghinakan, yang merendahkan dan memalukan.

Tafsir Ayat:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah! Ayat yang mulia ini merupakan kesimpulan yang tegas daripada Allah ﷻ terhadap golongan yang disebutkan sebelumnya, iaitu mereka yang beriman kepada sebahagian rasul dan kufur kepada sebahagian yang lain, serta mereka yang cuba memisahkan antara iman kepada rasul-rasul Allah. Allah ﷻ menegaskan bahawa mereka itulah orang-orang kafir yang sebenar-benarnya, kafir yang hakiki dan sempurna, tanpa ada sebarang keraguan lagi.

Ini kerana hakikatnya, sesiapa yang mengingkari seorang rasul daripada rasul-rasul Allah, maka seolah-olah dia telah mengingkari seluruh rasul, bahkan mengingkari Allah yang mengutus mereka. Iman itu tidak boleh dipisah-pisahkan — sama ada diterima semuanya atau ditolak semuanya. Sebagaimana seorang Muslim tidak boleh memilih untuk beriman kepada sebahagian kitab dan menolak sebahagian yang lain, maka demikian juga halnya dengan para rasul.

Kemudian Allah ﷻ mengancam mereka dengan firman-Nya: *"Dan Kami telah menyediakan bagi orang-orang kafir azab yang menghinakan."* Iaitu azab yang amat memalukan dan merendahkan mereka pada hari kiamat kelak, sebagai balasan yang setimpal atas keangkuhan dan kesombongan mereka dalam menolak kebenaran dan tidak mahu tunduk kepada perintah Allah serta rasul-rasul-Nya.

Pengajaran dan Peringatan:

Saudaraku sekalian! Renungkanlah betapa tegasnya Allah ﷻ dalam ayat ini. Kekufuran kepada sebahagian rasul adalah kekufuran yang sempurna, dan balasannya adalah azab yang menghinakan. Maka bersyukurlah kita kepada Allah ﷻ yang telah memberikan kita nikmat iman yang lengkap kepada semua rasul-Nya, tanpa membeza-bezakan antara mereka. Jadikanlah iman ini sebagai cahaya yang menerangi jalan hidup kita, dan berhati-hatilah daripada sebarang bentuk pemisahan dalam perkara akidah. Sesungguhnya Allah ﷻ Maha Mengetahui segala apa yang kita lakukan, dan Dia tidak akan mensia-siakan amalan hamba-Nya yang beriman dan bertakwa. Marilah kita teguhkan iman kita kepada Allah, para malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, rasul-rasul-Nya, dan hari akhirat, agar kita termasuk dalam golongan yang beruntung dan terselamat daripada azab yang menghinakan itu.