章赦宥者章节 16 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们将出现之日，他们的事，对真主毫无隐匿。今日国权是谁的？是独一至尊的真主的。

赦宥者章 · 16/85

翻译音译 — 赦宥者章

يَوْمَ هُم بَارِزُونَ ۖ لَا يَخْفَىٰ عَلَى اللَّهِ مِنْهُمْ شَيْءٌ ۚ لِّمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ۖ لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ۝١٦

🔤 Transliteration

Yawma hum baarizoona laa yakhfaa `alal laahi minhum shai; limanil mulkul Yawma lillaahil Waahidil Qahaar

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

他们将出现之日，他们的事，对真主毫无隐匿。今日国权是谁的？是独一至尊的真主的。

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

14فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ

你们当祈祷真主，诚心顺服他，即使不信道者不愿意。

15رَفِيعُ الدَّرَجَاتِ ذُو الْعَرْشِ يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلَىٰ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ لِيُنذِرَ يَوْمَ التَّلَاقِ

他是至尊的，是有宝座的，他依自己的决定发出的启示，授予他所意欲的仆人，以便他警告众人以相会之日--

16يَوْمَ هُم بَارِزُونَ ۖ لَا يَخْفَىٰ عَلَى اللَّهِ مِنْهُمْ شَيْءٌ ۚ لِّمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ۖ لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ

他们将出现之日，他们的事，对真主毫无隐匿。今日国权是谁的？是独一至尊的真主的。

17الْيَوْمَ تُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ ۚ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ

今日，人人都为自己所做的而受报酬。今日，毫无亏枉，真主确是稽核神速的。

18وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ ۚ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ

你应当以临近之日警告他们，那时他们的心将升到咽喉，他满腹忧愁。不义者，将没有任何亲友，也没有奏效的说情者。

赦宥者章章节索引

85节

MeccanRevelation

16节

章赦宥者章节 16 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们将出现之日，他们的事，对真主毫无隐匿。今日国权是谁的？是独一至尊的真主的。

章节 16/85 — 赦宥者章 غافر (Meccan). 阅读聆听翻译 (中文). 聆听: 赦宥者章聆听, 赦宥者章翻译, 赦宥者章 mp3, 赦宥者章 pdf. 节 14–18. 中文意思: English.

古兰经

Tuesday, August 18, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们

章 赦宥者章 — 节 16