سورت غافر آیت 2 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : د كتاب نازلول د الله له جانبه دي چې ډېر…

غافر · 2/85

ژباړه لیکلاسته — سورت غافر

تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ۝٢

🔤 Transliteration

Tanzeelul Kitaabi minal laahil Azeezil `Aleem

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

د كتاب نازلول د الله له جانبه دي چې ډېر غالب، ښه پوه دى

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 واورئ

📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

تنزيل: نازل کول، رالېږل.
الكتاب: قرآن کريم.
العزيز: غالب، چا چې هر څه پر خپل حکم او قدرت لاندې راوستي، او هيڅوک يې پر وړاندې مقاومت نه شي کولای.
العليم: هغه ذات چې د هر شي په علم يې احاطه کړې وي، ښکاره او پټ، کوچني او لوی ټول يې په علم کې راځي.

د آيت تفسير:

دا آيت د قرآن کريم د عظمت او د هغه د سرچينې په بيانولو سره پيل کېږي. ويلي يې دي چې دا کتاب (قرآن) د هغه الله له لوري نازل شوی دی چې غالب (عزيز) او ډېر پوه (عليم) دی. "عزيز" په دې معنا چې الله تعالی پر هر څه غالب دی، هيڅ ځواک يې نشي مغلوبولای، او د هغه له حکم څخه هيڅوک نه شي تېښته کولای. "عليم" په دې معنا چې هغه د خپلو بندګانو په ټولو حالاتو، مصلحتونو او اړتياوو ښه پوهېږي، نو ځکه يې دا کتاب د دوی د ښه والي او لارښوونې لپاره نازل کړی دی. دا آيت په اصل کې د قرآن د نزول د سرچينې د تصديق او د هغه د عظمت د بيان لپاره دی، ترڅو خلک پرې پوه شي چې دا د بشر خبره نه ده، بلکې د هغه ذات خبره ده چې په قدرت او علم کې يې هيڅوک سيال نه دی.

فايدې:

دا آيت موږ ته دا يقين راکوي چې قرآن کريم د الله تعالی له لوري نازل شوی دی، نو ځکه بايد پر هغه عمل وکړو او د هغه پر احکامو ځان برابر کړو.
د الله تعالی د "عزيز" او "عليم" په صفتونو سره موږ ته دا معلومېږي چې هغه پر هر څه غالب دی او زموږ په ټولو چارو ښه پوهېږي، نو ځکه بايد يوازې له هغه څخه ووېرېږو او يوازې هغه ته عبادت وکړو.
دا آيت د قرآن د نزول په اړه د شک او ترديد د لرې کولو لپاره دی، ځکه چې که دا کتاب د الله له لوري وي، نو بيا په هغه کې هيڅ نقص او تېروتنه نشته، او دا زموږ د هدايت لپاره بشپړ او کافي لارښود دی.

📜 آیت 1-4 — سورت غافر

1حم

حا، ميم

2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ

د كتاب نازلول د الله له جانبه دي چې ډېر غالب، ښه پوه دى

3غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ

د ګناهونو بخښونكى او د توبې قبلوونكى دى، ډېر سخت عذاب والا د لوى فضل والا دى، نشته دى هېڅ حق معبود مګر هم دى دى، خاص هم ده ته بېرته ورتله دي

4مَا يُجَادِلُ فِي آيَاتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِي الْبِلَادِ

د الله په ایتونو كې جګړې نه كوي مګر هغه كسان چې كافران شوي دي، نو په ښارونو كې د دوى تګ راتګ دې تا تېر نه باسي

→ آیت 1 📖 غافر آیت 3 ←

غافرقرآن فهرست

85آیت

MeccanRevelation

2آیت

ژباړه — غافر 2

سورت غافر آیت 2 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : د كتاب نازلول د الله له جانبه دي چې ډېر…

سورت آیت 2/85 — سورت غافر غافر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت غافر واورئ, سورت غافر ژباړه, سورت غافر mp3, سورت غافر pdf. آیت 1–4. پښتو: فارسی.

📚 مقدس قرآن 🎧 واورئ mp3 ⬇ mp3