Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- تَنزِيلُ : Penurunan secara beransur-ansur.
- الْكِتَابِ : Al-Quran al-Karim.
- الْعَزِيزِ : Yang Maha Perkasa, tidak ada sesuatu pun yang dapat mengalahkan-Nya.
- الْعَلِيمِ : Yang Maha Mengetahui segala sesuatu.
Tafsir Ayat:
Ayat ini menegaskan bahawa Al-Quran ini benar-benar diturunkan daripada Allah SWT, bukan daripada selain-Nya. Ia diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW secara beransur-ansur melalui perantaraan Jibril a.s. Allah SWT memperkenalkan diri-Nya dengan dua sifat agung, iaitu *al-Aziz* (Maha Perkasa) dan *al-Alim* (Maha Mengetahui).
Sifat *al-Aziz* bermaksud Allah SWT Maha Perkasa yang tidak dapat dikalahkan oleh sesiapa pun, dan dengan kekuasaan-Nya itu Dia menjaga Al-Quran daripada sebarang perubahan, penyelewengan, atau percubaan untuk menandinginya. Manakala sifat *al-Alim* bermaksud Allah SWT Maha Mengetahui segala sesuatu, termasuklah mengetahui apa yang terbaik untuk hamba-hamba-Nya. Oleh kerana Allah SWT Maha Mengetahui, maka sudah pasti apa yang terkandung di dalam Al-Quran ini adalah petunjuk yang paling sempurna dan sesuai untuk kebahagiaan manusia di dunia dan di akhirat.
Pengajaran dan Seruan:
Wahai saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah kebesaran ayat ini! Al-Quran yang kita baca setiap hari ini bukanlah sekadar kitab biasa, tetapi ia adalah kalamullah yang diturunkan daripada Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui. Apabila kita menyedari hakikat ini, maka hati kita akan dipenuhi rasa kagum dan cinta terhadap Al-Quran. Kita akan membacanya dengan penuh penghayatan, memahami maknanya, dan mengamalkan ajarannya dalam kehidupan seharian.
Al-Quran adalah panduan hidup yang tidak akan pernah salah kerana ia datang daripada Allah yang Maha Mengetahui segala-galanya. Maka, marilah kita jadikan Al-Quran sebagai teman setia kita, membacanya setiap hari, dan menjadikannya sebagai sumber rujukan utama dalam setiap urusan. Sesungguhnya, orang yang berpegang teguh kepada Al-Quran akan mendapat kebahagiaan yang hakiki dan kejayaan yang sebenar di dunia mahupun di akhirat. Semoga Allah SWT menjadikan kita termasuk dalam kalangan hamba-hamba-Nya yang mencintai dan mengamalkan Al-Quran. Amin.
📜 Ayat 1-4 — Surah Ghafir
Terjemahan — Ghafir 2
Surah Ghafir Ayat 2 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Turunnya Al-Quran ini dari Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha…Surah Ayat 2/85 — Surah Ghafir غافر (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Ghafir Dengar, Surah Ghafir Terjemahan, Surah Ghafir mp3, Surah Ghafir pdf. Ayat 1–4. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








