غافر · 2/85
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — غافر سۈرىسى
تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ۝٢
Tanzeelul Kitaabi minal laahil Azeezil `Aleem
📖 ئۇيغۇرچە
(بۇ) كىتاب (يەنى قۇرئان) غالىب، ھەممىنى بىلگۈچى اﷲ تەرىپىدىن نازىل قىلىنغاندۇر

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
  • تَنزِيلُ: چۈشۈرۈش، نازىل قىلىش.
  • الْكِتَابِ: كىتاب، يەنى قۇرئان كەرىم.
  • الْعَزِيزِ: غالىب، ھېچكىم ئۇنىڭغا غالىب كېلەلمەيدىغان، ئىززەت-ھۆرمەت ئىگىسى.
  • الْعَلِيمِ: ھەممە نەرسىنى بىلگۈچى، ھېچنەرسە ئۇنىڭدىن يوشۇرۇن قالمايدىغان.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا قۇرئان كەرىمنىڭ ئۆزى تەرىپىدىن نازىل قىلىنغانلىقىنى، ئۇنىڭ ھېچقانداق ئادەمنىڭ تەپسىرى ياكى توقۇلمىسى ئەمەسلىكىنى، بەلكى ھەقىقىي ۋەھىي ئىكەنلىكىنى بىلدۈرمەكتە. قۇرئان كەرىم ئاللاھنىڭ پەيغەمبىرى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا نازىل قىلىنغان مۇبارەك كىتابتۇر.

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئۆزىنىڭ ئىككى مۇھىم سۈپىتىنى تىلغا ئالغان: بىرىنچىسى — "ئەلئەزىز" (غالىب)، يەنى ئۇ ھەممە مەخلۇقاتتىن ئۈستۈن، ھېچكىم ئۇنىڭ ئىرادىسىگە قارشى تۇرالمايدۇ، ھېچكىم ئۇنىڭغا غالىب كېلەلمەيدۇ. ئىككىنچىسى — "ئەلئەلىم" (ھەممىنى بىلگۈچى)، يەنى ئۇ بەندىلىرىنىڭ مەنپەئەتىنى، ئەھۋالىنى ۋە ئېھتىياجلىرىنى ئەڭ ياخشى بىلىدۇ. شۇڭا ئۇ بەندىلىرىگە ئەڭ پايدىلىق ۋە ئەڭ مۇناسىۋەتلىك كىتابنى نازىل قىلغان.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قۇرئان كەرىم ئاللاھنىڭ ئىلمى ۋە ھېكمىتى بىلەن نازىل قىلىنغان مۇكەممەل كىتابتۇر. ئۇنىڭدىكى ھەر بىر ھۆكۈم، ھەر بىر ئايەت ئىنسانلارنىڭ دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەختلىك بولۇشى ئۈچۈن ئەڭ مۇۋاپىق يول كۆرسەتمىدۇر. قۇرئاننى ئوقۇغان ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلغان ئادەم ھەقىقىي ئىززەت-ھۆرمەتكە ئېرىشىدۇ، چۈنكى ئۇ ئەزىز ۋە ئەلىم بولغان ئاللاھنىڭ كەلامىدۇر.

ئەي ئىنسانلار! كېلىڭلار، بۇ مۇبارەك كىتابنىڭ مەنىسىنى چۈشىنىپ، ئۇنىڭ كۆرسەتمىلىرىگە ئەمەل قىلايلى. ئاللاھ تائالا بىزگە ئەڭ ياخشى يولنى كۆرسەتكەن، ئەڭ گۈزەل ھۆكۈملەرنى بەرگەن. بىز ئۇنىڭغا شۈكرى قىلىپ، قۇرئاننى ھاياتىمىزنىڭ يېتەكچىسى قىلساق، دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە ئەڭ چوڭ نېمەتكە ئېرىشىمىز. ئاللاھ بىزنى قۇرئاننىڭ نۇرى بىلەن نۇرلاندۇرسۇن ۋە ئۇنىڭ ھىدايىتى بويىچە ياشاشنى نېسىپ قىلسۇن.



📜 ئايەت 1-4 — غافر سۈرىسى

1حم
حامىم
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
(بۇ) كىتاب (يەنى قۇرئان) غالىب، ھەممىنى بىلگۈچى اﷲ تەرىپىدىن نازىل قىلىنغاندۇر
3غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ
(اﷲ) گۇناھنى مەغپىرەت قىلغۇچىدۇر، تەۋبىنى قوبۇل قىلغۇچىدۇر. (اﷲ نىڭ) ئازابى قاتتىقتۇر، (اﷲ) ئىنئام ئىگىسىدۇر، ئۇنىڭدىن باشقا ھېچ ئىلاھ يوقتۇر، ئاقىۋەت قايتىدىغان جاي ئۇنىڭ دەرگاھىدۇر
4مَا يُجَادِلُ فِي آيَاتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِي الْبِلَادِ
اﷲ نىڭ ئايەتلىرى (يەنى قۇرئان) توغرىسىدا پەقەت كاپىرلار مۇجادىلە قىلىشىدۇ، ئۇلارنىڭ شەھەرلەردە بېرىپ - كېلىپ يۈرۈشلىرىگە مەغرۇر بولۇپ كەتمىگىن
غافرقۇرئان تىزىملىكى
85ئايەت
MeccanRevelation
2ئايەت

تەرجىمە — غافر 2

غافر سۈرىسى ئايەت 2 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : (بۇ) كىتاب (يەنى قۇرئان) غالىب، ھەممىنى بىلگۈچى اﷲ تەرىپىدىن نازىل…

سۈرىسى ئايەت 2/85 — غافر سۈرىسى غافر (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: غافر سۈرىسى ئاڭلاڭ, غافر سۈرىسى تەرجىمە, غافر سۈرىسى mp3, غافر سۈرىسى pdf. ئايەت 1–4. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers