Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కొన్ని పదాల అర్థాలు:
- تَنزِيلُ: అవతరింపజేయడం, అనగా దశలవారీగా క్రిందకు పంపడం.
- الْكِتَابِ: గ్రంథం, ఇక్కడ ఉద్దేశ్యం పవిత్ర ఖుర్ఆన్.
- الْعَزِيزِ: సర్వశక్తిమంతుడు, ఎవరూ ఆయనను ఓడించలేని వాడు.
- الْعَلِيمِ: సర్వజ్ఞాని, ప్రతిదీ బాగా తెలిసిన వాడు.
- ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:
ఈ గ్రంథం అనగా పవిత్ర ఖుర్ఆన్, ప్రవక్త ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) పై అవతరింపజేయబడింది. ఇది ఎవరి నుండి వచ్చింది? అల్లాహ్ నుండి. ఆయన అల్-అజీజ్, అనగా సర్వశక్తిమంతుడు; ఆయన శక్తి ముందు ఏ సృష్టీ నిలువలేదు, ఎవరూ ఆయనను ఓడించలేరు. ఆయన అల్-అలీమ్, అనగా సర్వజ్ఞాని; ఆయన తన దాసుల ప్రయోజనాలను, వారి పరిస్థితులను, వారి హృదయాలలో ఉన్నదాన్ని సంపూర్ణంగా తెలిసినవాడు. కాబట్టి ఈ ఖుర్ఆన్ అవతరణ ఒక జ్ఞానవంతుడు, శక్తిమంతుడు అయిన అల్లాహ్ నుండి వచ్చిన మార్గదర్శకం. ఇది మానవుల కోసం ఒక గొప్ప ఆధారం, ఒక స్పష్టమైన వెలుగు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- ఖుర్ఆన్ అల్లాహ్ నుండి వచ్చినదని తెలుసుకోవడం, అది మానవుల రచన కాదు.
- అల్లాహ్ అజీజ్ (సర్వశక్తిమంతుడు) అని గుర్తించడం; ఆయనను ఎవరూ ఓడించలేరు, కాబట్టి ఆయన వాగ్దానాలు నిజమైనవి.
- అల్లాహ్ అలీమ్ (సర్వజ్ఞాని) అని తెలుసుకోవడం; ఆయన మన అవసరాలను బాగా తెలిసినవాడు, కాబట్టి ఆయన ఇచ్చిన మార్గదర్శకం మనకు ఎంతో మేలు చేస్తుంది.
- ఖుర్ఆన్ పఠించడం, దానిని అర్థం చేసుకోవడం, దాని బోధనలను పాటించడం ద్వారా మనం అల్లాహ్ సన్నిధిలో గౌరవం పొందవచ్చు.
- ఈ ఆయత్ మన హృదయాలకు ధైర్యాన్ని, నమ్మకాన్ని ఇస్తుంది; ఎందుకంటే ఈ గ్రంథం శక్తిమంతుడు, జ్ఞానవంతుడు అయిన అల్లాహ్ నుండి వచ్చింది.
📜 వచనం 1-4 — సూరా ఘాఫిర్
అనువాదం — ఘాఫిర్ 2
సూరా ఘాఫిర్ వచనం 2 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : ఈ గ్రంథ (ఖుర్ఆన్) అవతరణ సర్వశక్తిమంతుడు, సర్వజ్ఞుడైన అల్లాహ్ తరఫు నుండి జరిగిందిసూరా వచనం 2/85 — సూరా ఘాఫిర్ غافر (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా ఘాఫిర్ వినండి, సూరా ఘాఫిర్ అనువాదం, సూరా ఘాఫిర్ mp3, సూరా ఘాఫిర్ pdf. వచనం 1–4. తెలుగులో: हिन्दी.
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


