Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- Тәнзил — иңдерү, төшерү.
- әл-Китаб — китап, ягъни Коръән.
- әл-Гәзиз — Һәрнәрсәне Җиңүче, кодрәте белән һәркемне буйсындыручы, беркем дә Җиңә алмаган зат.
- әл-Гәлим — һәрнәрсәне белүче, бернәрсә дә Аңа яшерен түгел.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә Коръәннең үзенең кодрәте һәм белеме белән иңдерелгәнлеген хәбәр итә. "Тәнзилүл-китаб" — бу Коръәннең иңдерелүе Аллаһыдандыр, димәк, ул — Аллаһының сүзе, беркемнең дә аңа өстәр яки кимәтергә хакы юк. "әл-Гәзиз" — Аллаһы Һәрнәрсәне Җиңүче, Аның кодрәтенә һичкем каршы тора алмый. Ул үзенең кодрәте белән Коръәнне саклаучы һәм аны һәр яктан өстен кылучы. "әл-Гәлим" — Аллаһы һәрнәрсәне белүче, Ул үзенең бәндәләренең нәрсәгә мохтаҗ икәнлеген, аларның хәлләрен, киләчәкләрен белә. Шуңа күрә Коръән — Аллаһының чиксез белеме белән иңдерелгән китап, аның эчендәге һәр хөкем, һәр күрсәтмә — бәндәләр өчен иң дөрес һәм иң файдалы юл.
Аятьтән алынган файдалар:
- Коръәннең Аллаһыдан иңдерелгәнлеге — аның хаклыгына һәм дөреслегенә иң зур дәлил. Бу китапның һәр сүзе — Аллаһының сүзе, шуңа күрә аңа шикләнү урынсыз.
- Аллаһының "әл-Гәзиз" исеме безгә аның кодрәтенә таянырга өйрәтә. Коръән белән гамәл кылган кеше Аллаһының саклавында була, аны беркем дә җиңә алмый.
- "әл-Гәлим" исеме безгә Аллаһының һәр эшебезне күреп, белгәнен искәртә. Бу безне тәкъвалыкка, гөнаһлардан сакланырга өнди.
- Коръән — Аллаһының кодрәте һәм белеме бергә тупланган китап. Аны укыган, аңлаган һәм гамәл кылган кеше ике дөньяда да бәхетле булачак.
📜 Аять 1-4 — Гафир сүрәсе
Тәрҗемә — Гафир 2
Гафир сүрәсе Аять 2 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ошбу Коръән һәр эштә галип, һәр эшне белүче Аллаһудан иңдерелгән…Сүрәсе Аять 2/85 — Гафир сүрәсе غافر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Гафир сүрәсе Тыңла, Гафир сүрәсе Тәрҗемә, Гафир сүрәсе mp3, Гафир сүрәсе pdf. Аять 1–4. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








