Sura Ghafir — Vers 21

Ordforklaringer:

• "آثارًا": betyder spor, bygninger og efterladenskaber, som de efterlod på jorden.
• "واقٍ": betyder en beskytter eller en, der kan afværge straf.

Tolkning af verset:

Spørger disse vantro, der afviser din profetiske mission, ikke sig selv, om de ikke skulle rejse rundt på jorden og se med egne øjne, hvordan enden blev for de folk, der levede før dem? De var stærkere end dem i fysisk styrke og efterlod sig mere imponerende spor og bygningsværker på jorden. Alligevel kunne deres styrke og magt ikke beskytte dem, da Allah greb dem med sin straf på grund af deres synder og deres vantro. De havde ingen beskytter, der kunne afværge Allahs straf fra dem, da den kom.

Lærdomme og formaninger:

Dette vers lærer os, at ingen mængde af fysisk styrke, rigdom eller efterladte spor på jorden kan redde et menneske fra Allahs straf, når synderne har nået deres grænse. Det opfordrer os til at rejse og betragte historiens spor for at tage ved lære af tidligere folks skæbne. Det minder os om, at den eneste sande beskyttelse mod Allahs vrede er tro, lydighed og at følge Hans vejledning. Dette skal få os til at vende tilbage til Allah i ydmyghed og søge Hans tilgivelse, før det er for sent.