Suuratu Ghafir — Aaya 65

1. Sifaaji konngooji ɗi ngam faamde:

• الْحَيُّ (Al-Hayyu): On mo woni e nguurndam timmungam, mo alaa maayde.
• لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ (Laa ilaaha illaa Huwa): Alaa reweteeɗo goonga si wanaa Kanko tun.
• فَادْعُوهُ (Fad'uuhu): Rewee Mo, ɗaɓɓano Mo, e toro Mo.
• مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ (Mukhlishiina lahu-d-diin): Hakkiloowo diina funnaange nden no laaɓi, tawa alaa kafidgol.
• الْحَمْدُ لِلَّهِ (Alhamdu lillaahi): Yettoore nden fow ko Alla woodani.
• رَبِّ الْعَالَمِينَ (Rabbi-l-'aalamiin): Jeyɗo e toppitiiɗo tagoore nden fow.

1. Firo aaye nden:

Ko Kanko Alla woni On wuuruɗo, mo maayde alaa e makko, nguurndam Makko ɗam timmii. Alaa gooto e tagoore Makko fotndiiɗo e Makko, alaa kadi reweteeɗo goonga si wanaa Kanko. Sabu ɗum, yo on rewee Mo, yo on toro Mo, tawa ko Kanko tun woni faandaare nden, tawa on kafidaali Mo e huunde e tagoore Makko. Ndeen diina mo Alla jaɓata nden ko nde laaɓunde woodani Kanko tun. Yettoore nden fow ko Alla woodani, Jeyɗo tagoore nden fow, toppitiiɗo nde, moƴƴinɗo nde.

1. Nafaaji ɗi aaye nden waajnata:

• Alla ko On wuuruɗo, mo maayde alaa. Ndeen woni sifaa Makko timmungo, hino newna ɓernde gomɗinɗo on wonde Joomi makko ko wuuruɗo, mo alaa ŋakkeere.
• Rewgol e toragol ko Alla tun woodani. Ɗum ko ndimaagu wonande neɗɗo, sabu ɗum hisnata mo e jeytaare tagoore woɗnde.
• Laaɓtinde diina ngam Alla tun ko ɗum woni laawol jaɓeede e Makko. Kafidgol e Makko ko bonnugol mawngol.
• Yettoore nden fow ko Alla woodani, sabu Kanko woni Jeyɗo e toppitiiɗo kala huunde. Ɗum no waajna gomɗinɗo on yettaade Alla e kala sahaa, e weltaare e e newaare.
• Aaye nden no nodda neɗɗo yo ɓeydu ɓadtaade Alla, yo wondu e yankinaare e Makko, sabu Kanko tun woni jaɓoowo toragol e jaɓoowo tuubugol.