Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳои муҳимми оят:
- الْحَيُّ: Зиндаи ҳамешагӣ, он Зоте, ки ҳаёти комил ва абадӣ дорад ва ҳаргиз намемирад.
- لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ: Ҳеҷ маъбуди ба ҳақ ҷуз Ӯ нест.
- فَادْعُوهُ: Пас Ӯро бихонед ва бипарастед.
- مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ: Дин ва ибодатро танҳо барои Ӯ холис гардонед, яъне аз ҳар гуна ширк пок бошед.
- الْحَمْدُ لِلَّهِ: Ҳамаи ситоишҳо аз они Худованд аст.
- رَبِّ الْعَالَمِينَ: Парвардигори ҳамаи офаринишҳо ва ҷаҳониён.
- Тафсири оят:
Худованди Мутаъол дар ин оят худро бо сифати бузурги зиндагӣ муаррифӣ мекунад ва мефармояд, ки Ӯ Зиндаи ҳамешагӣ аст, зиндагии комил ва бепоён дорад ва ҳаргиз намемирад. Ҳеҷ маъбуди ба ҳақ ҷуз Ӯ нест ва ҳеҷ кас ба Ӯ баробар нест. Пас бандагон бояд танҳо Ӯро бихонанд, Ӯро бипарастед ва дар дуо ва ибодат рӯй ба Ӯ оваранд, дин ва тоатро барои Ӯ холис гардонанд ва ҳеҷ махлуқеро дар ибодат шарики Ӯ насозанд. Сипас мефармояд, ки ҳамаи ситоишҳо ва ҳамду сано аз они Худованд, Парвардигори ҳамаи офаринишҳост.
- Фоидаҳои ин оят:
- Ин оят бандаро ба тавҳид ва ихлос дар ибодат ҳидоят мекунад, ки танҳо Худоро бипарастед ва дилро аз ширк пок созад.
- Ёдовар мешавад, ки Худованд Зиндаи ҳамешагӣ аст ва ҳаёти ҳамаи махлуқот ба дасти Ӯст, пас инсон бояд ҳамеша ба Ӯ таваккул кунад.
- Дуо ва ибодат бо ихлос сабаби наздикӣ ба Худованд ва қабули амалҳост.
- Ҳамду ситоиш барои неъматҳои бешумори Худованд дилро ором ва имонро қавӣ мегардонад.
- Ин оят ба инсон меомӯзад, ки дар ҳамаи ҳолатҳо Худоро ситоиш кунад ва Ӯро Парвардигори ҳамаи ҷаҳониён бидонад, ки ин сабаби умедворӣ ва муҳаббат ба ислом ва Қуръон мегардад.
📜 Оят 63-67 — Сураи Гафир
Тарҷума — Гафир 65
Сураи Гафир Оят 65 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ӯ зинда аст, Худое ғайри Ӯ нест. Ӯро ибодат кунед,…Сураи Оят 65/85 — Сураи Гафир غافر (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Гафир Гӯш кун, Сураи Гафир Тарҷума, Сураи Гафир mp3, Сураи Гафир pdf. Оят 63–67. Ба Тоҷикӣ: Русский.
All Гафир Pages
Қуръони Карим
Monday, September 21, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








