ఆయన సజీవుడు. ఆయన తప్ప మరొక ఆరాధ్యుడు లేడు, కావున మీరు ఆయననే ప్రార్థించండి! మీ ధర్మాన్ని (భక్తిని) కేవలం ఆయన కొరకే ప్రత్యేకించుకోండి. సర్వస్తోత్రాలకు అర్హుడు, సర్వలోకాల పోషకుడైన అల్లాహ్ మాత్రమే
🌐 Additional reference in हिन्दी
🌐 हिन्दी
वही (हमेशा) ज़िन्दा है और उसके सिवा कोई माबूद नहीं तो निरी खरी उसी की इबादत करके उसी से ये दुआ माँगो, सब तारीफ ख़ुदा ही को सज़ावार है और जो सारे जहाँन का पालने वाला है
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ: సమస్త స్తుతి సర్వలోకాల ప్రభువైన అల్లాహ్కే చెందుతుంది.
ఆయత్ వివరణ:
అల్లాహ్ తానే శాశ్వతంగా జీవించేవాడు, ఆయనకు ఎన్నటికీ మరణం లేదు. ఆయన జీవితం పరిపూర్ణమైనది, శాశ్వతమైనది. ఆయన తప్ప ఆరాధనకు అర్హుడైన వేరే దేవుడు ఎవరూ లేరు. కాబట్టి మానవులారా, మీరు ఆయనను మాత్రమే ఆరాధించండి, ఆయనను మాత్రమే ప్రార్థించండి. మీ ఆరాధనలో, మీ ప్రార్థనలలో ఆయనకు ఎవరినీ భాగస్వామిగా చేర్చకండి. మీ హృదయాలను, మీ విధేయతను పూర్తిగా ఆయనకే అంకితం చేయండి. సమస్త స్తుతులు, కృతజ్ఞతలు సర్వలోకాల ప్రభువైన అల్లాహ్కే చెందుతాయి. ఆయనే సృష్టికర్త, పోషకుడు, సర్వాధిపతి.
ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
అల్లాహ్ శాశ్వత జీవి అని తెలుసుకోవడం ద్వారా, మనం క్షణభంగురమైన ఈ ప్రపంచ జీవితంపై ఆధారపడకుండా, శాశ్వతుడైన అల్లాహ్పై నమ్మకం ఉంచాలి.
ఆరాధనలో నిష్కపటమైన హృదయం (ఇఖ్లాస్) ఎంత ముఖ్యమో ఈ ఆయత్ బోధిస్తుంది. కేవలం అల్లాహ్ కోసమే ఆరాధించడం ద్వారా మనస్సుకు ప్రశాంతత, ఆత్మకు శుద్ధి లభిస్తాయి.
అల్లాహ్ను ప్రార్థించడం, ఆయనను స్తుతించడం ద్వారా హృదయాలు సంతృప్తి చెందుతాయి. ఆయన సర్వలోకాల ప్రభువు కాబట్టి, ఆయనను ఏ సమయంలోనైనా, ఏ స్థితిలోనైనా ప్రార్థించవచ్చు.
ఈ ఆయత్ ఏకేశ్వరోపాసన (తౌహీద్) యొక్క సారాంశాన్ని తెలియజేస్తుంది. ఇది ఇస్లాంలోని అత్యున్నత సందేశం — అల్లాహ్ ఒక్కడే, ఆయనకు సాటి ఎవరూ లేరు.
కృతజ్ఞత చూపడం (హమ్ద్) విశ్వాసి జీవితంలో భాగం కావాలి. అల్లాహ్ ఇచ్చిన ప్రతి అనుగ్రహానికి స్తుతి చెల్లించడం ద్వారా మనం ఆయనకు మరింత దగ్గరవుతాము.
ఆయన సజీవుడు. ఆయన తప్ప మరొక ఆరాధ్యుడు లేడు, కావున మీరు ఆయననే ప్రార్థించండి! మీ ధర్మాన్ని (భక్తిని) కేవలం ఆయన కొరకే ప్రత్యేకించుకోండి. సర్వస్తోత్రాలకు అర్హుడు, సర్వలోకాల పోషకుడైన అల్లాహ్ మాత్రమే
అల్లాహ్ యే! మీ కొరకు భూమిని నివాస స్థలంగా మరియు ఆకాశాన్ని కప్పుగా నియమించిన వాడు మరియు ఆయనే మీకు మంచి రూపాన్నిచ్చి దానిని ఎంతో చక్కగా తీర్చిదిద్దాడు మరియు మీకు మంచి వస్తువులను జీవనోపాధిగా సమకూర్చాడు. ఆయనే అల్లాహ్! మీ పోషకుడు. కావున అల్లాహ్ ఎంతో శుభదాయకుడు, సర్వలోకాలకు ప్రభువు
ఆయన సజీవుడు. ఆయన తప్ప మరొక ఆరాధ్యుడు లేడు, కావున మీరు ఆయననే ప్రార్థించండి! మీ ధర్మాన్ని (భక్తిని) కేవలం ఆయన కొరకే ప్రత్యేకించుకోండి. సర్వస్తోత్రాలకు అర్హుడు, సర్వలోకాల పోషకుడైన అల్లాహ్ మాత్రమే
ఇలా అను: నిశ్చయంగా, నా ప్రభువు తరఫు నుండి, నాకు స్పష్టమైన సూచనలు వచ్చిన తరువాతనే, అల్లాహ్ ను వదలి మీరు ఆరాధించేవాటి ఆరాధన నుండి నేను వారించబడ్డాను మరియు నేను సర్వలోకాల ప్రభువుకు మాత్రమే విధేయుడను (ముస్లింను) అయి ఉండాలని ఆజ్ఞాపించబడ్డాను
ఆయనే, మిమ్మల్ని మట్టితో సృష్టించాడు. తరువాత వీర్యబిందువుతో, ఆ తరువాత పిండంతో (రక్తముద్దతో), ఆ తరువాత మిమ్మల్ని శిశువు రూపంలో బయటికి తీస్తాడు. ఆ తరువాత మిమ్మల్ని యుక్తవయస్సులో బలం గలవారిగా చేస్తాడు; చివరకు మిమ్మల్ని ముసలివారిగా మార్చుతాడు. మీలో కొందరు దీనికి ముందే చనిపోతారు. మరియు మీరంతా మీ నియమిత కాలం వరకే నివసిస్తారు. బహుశా మీరు అర్థం చేసుకుంటారని (ఇదంతా మీకు వివరించబడుతోంది)
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.