Sure Mü'min Ayet 7 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Arşı yüklenen ve çevresinde bulunanlar, Rablerini överek tesbih ederler; O'na…

Mü'min · 7/85

Meal Okunuş — Mü'min

الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ ۝٧

🔤 Transliteration

Allazeena yahmiloonal `Arsha wa man hawlahoo yusabbihoona bihamdi Rabbihim wa yu`minoona bihee wa yastaghfiroona lillazeena aamanoo Rabbanaa wasi`ta kulla shai`ir rahmantanw wa `ilman faghfir lillazeena taaboo wattaba`oo sabeelaka wa qihim `azaabal Jaheem

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Arşı yüklenen ve çevresinde bulunanlar, Rablerini överek tesbih ederler; O'na inanırlar. Müminler için: "Rabbimiz! İlmin ve rahmetin herşeyi içine almıştır. Tevbe edip Senin yoluna uyanları bağışla; onları cehennemin azabından koru" diye bağışlanma dilerler.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Arş'ı taşıyanlar: Allah'ın büyük ve yüce kürsüsü olan Arş'ı yüklenmekle görevlendirilmiş melekler.
Çevresinde olanlar: Arş'ı kuşatan, etrafında saf tutan melekler.
Tesbih etmek: Allah'ı her türlü eksiklikten, noksanlıktan ve ortaktan tenzih etmek, O'nu ululamak.
İstiğfar etmek: Günahların bağışlanmasını dilemek, af talep etmek.
Cahim: Cehennem, şiddetli ateş.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, Allah'ın Arş'ını taşımakla şereflenen ve O'nun yüce katına en yakın olan meleklerin hallerini bizlere haber vermektedir. Bu aziz melekler, Rablerini her türlü kusurdan tenzih eder, O'nu hamd ile tesbih ederler. Onlar, "Sübhânallah" diyerek Allah'ın yüceliğini, kudretini ve kemal sıfatlarını dile getirirler. Aynı zamanda O'na gerçek bir imanla inanırlar; O'nun birliğini, eşi ve benzeri olmadığını tasdik ederler.

Bu meleklerin en dikkat çekici özelliklerinden biri de, mümin kardeşleri için dua etmeleridir. Onlar, yeryüzünde iman eden kullar için Allah'tan mağfiret dilerler. Bu, müminler için ne büyük bir müjdedir! Arş'ı taşıyan yüce melekler bizim için dua ediyorlar. Onların duası şöyledir: "Rabbimiz! Senin rahmetin ve ilmin her şeyi kuşatmıştır. Öyleyse tövbe edenleri ve Senin yoluna uyanları bağışla ve onları Cehennem azabından koru."

Bu dua, bizlere tövbenin önemini ve Allah'ın rahmetinin genişliğini hatırlatmaktadır. Allah'ın rahmeti her şeyi kuşatmıştır; O, tövbe eden kullarını bağışlar, doğru yola girenleri korur. Ey iman eden kardeşim! Sen de bu meleklerin duasına dahil olmak istiyorsan, tövbe et, Allah'ın yoluna tabi ol ve O'nun dinine sımsıkı sarıl. Böylece hem meleklerin duasına mazhar olur, hem de Allah'ın rahmet ve mağfiretine nail olursun. Unutma ki Allah'ın rahmeti her şeyi kuşatmıştır; tövbe kapısı sonuna kadar açıktır. Rabbimiz bizleri de tövbe edenlerden, O'nun yoluna tabi olanlardan eylesin ve bizi Cehennem azabından korusun. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 5-9 — Mü'min

5كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَالْأَحْزَابُ مِن بَعْدِهِمْ ۖ وَهَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ ۖ وَجَادَلُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ ۖ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ

Onlardan önce, Nuh milleti, ardından, peygamberlere karşı gelen topluluklar da peygamberlerini yalanlamış; her ümmet, peygamberini cezalandırmaya azmetmişti. Hakkı batılla gidermek için mücadele etmişlerdi. Bunun üzerine Ben onları yakaladım. Cezalandırmam nasılmış?

6وَكَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّهُمْ أَصْحَابُ النَّارِ

İnkar edenlerin cehennemlik olduklarına dair Rabbinin sözü böylece gerçekleşti.

7الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ

8رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدتَّهُمْ وَمَن صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ ۚ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

"Rabbimiz! Müminleri ve babalarından, eşlerinden, soylarından iyi olanları, kendilerine söz verdiğin Adn cennetlerine koy; şüphesiz güçlü olan, Hakim olan ancak Sensin"

9وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ ۚ وَمَن تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ ۚ وَذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

"Onları kötülüklerden koru! O gün kötülüklerden kimi korursan, ona şüphesiz rahmet etmiş olursun. Bu büyük kurtuluştur."

← Ayet 6 📖 Mü'min Ayet 8 →

Mü'minKuran Fihrist

85Ayet

MekkiRevelation

7Ayet

Meal — Mü'min 7

Sure Mü'min Ayet 7 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Arşı yüklenen ve çevresinde bulunanlar, Rablerini överek tesbih ederler; O'na…

Sure Ayet 7/85 — Mü'min غافر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mü'min Dinle, Mü'min Meal, Mü'min mp3, Mü'min pdf. Ayet 5–9. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3