Suurah Fussilat — Aayad 53

Macnaha Erayada:

• Aafaaq (الآفَاق): Dhulka meelaha kala fog, sida dalalka iyo magaalooyinka.
• Anfus (أَنفُس): Nafta qofka, jidhkiisa iyo waxa ku dhex jira oo yaabab ah.
• Yatabayyan (يَتَبَيَّن): u caddaan, u muuqdaan si aan shaki ku jirin.
• Shaheed (شَهِيد): Marag ah, wax walba ogaada, waxba kaga qarsoomin.

Tafsiirka:

Waxaan tusi doonnaa kuwa beeniyay (gaalada) aayaadkanaga meelaha fog ee dhulka, sida guulaha Islaamka iyo fiditaanka diinta, iyo waxa Eebe ku abuuray samada iyo dhulka oo cajiib ah. Sidoo kale, waxaan tusi doonnaa aayaadka ku jira naftooda, sida abuuridda qofka, caafimaadkiisa, iyo waxa uu ku yaabbo oo xigmad ah. Tan waxay sii soconaysaa ilaa ay u caddaato iyaga si aan shaki ku jirin in Qur'aanka kani uu yahay xaq ka yimid Eebaha Caalamka.

Markaas Eebe wuxuu weydiinayaa: Miyeyna ku filnayn gaalada in Eebahaa uu marag u yahay in Qur'aanku xaq yahay? Eebe waa marag wax walba ogaada, waxba kagama qarsooma, isagaa ugu weyn maragga. Haddaba haddii ay doonayaan xaq, waa ku filan yahay shahaadada Eebe, laakiin waxay ka jeedsadeen iyagoo madax adag.

Faa'iidooyinka:

1. Aayadani waxay ku tusinaysaa in Eebe uu ku xoojinayo diintiisa calaamooyin muuqda oo ku yaal dhulka iyo nafta dadka, si ay ugu caddaato in Islaamku yahay xaq.
2. Waxay ku boorrinaysaa dadka inay fiiriyaan abuuridda jidhkooda iyo cajiibka Eebe, taasoo iimaanka ku xoojisa.
3. Waxay ku tusinaysaa in Eebe yahay maragga ugu weyn, isagaana wax walba ogaada, marka waa inaan ku kalsoonaanno diintiisa oo aanan ka shakin.
4. Waxay ku dhiirigelinaysaa Muslimiinta inay ku faaniyaan diintooda, maxaa yeelay Eebe wuxuu u yaboohay inuu tuso aayaadkiisa si ay u caddaato xaqnimada Islaamka.