Surah Fussilat — Aya 53

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• Al-Āfāq: Wato sassan sararin sama da ƙasa, da kuma ƙasashe masu nisa da muhallin mutane.
• Fī Anfusihim: Wato a cikin jikunansu da rayuwarsu, da abubuwan da ke faruwa a cikinsu.
• Shahīd: Wato Mai lura da duk abin da yake faruwa, wanda babu wani abu da yake ɓoye a gare shi.

Fassarar Ayar:

Allah Madaukakin Sarki yana yi wa manzonsa da muminai alkawarin cewa zai nuna wa waɗanda suke ƙaryata gaskiya ayoyinsa da hujjojinsa a cikin sararin sama da ƙasa, da kuma a cikin ƙasashe masu nisa, ta hanyar buɗe wa musulmi garuruwa da yankuna, da kuma rinjayar addinin Musulunci a kan sauran addinai. Haka kuma zai nuna musu ayoyinsa a cikin jikunansu da rayuwarsu, kamar yadda ya faru a ranar Badr da kuma buɗe garin Makka, da sauran abubuwan al'ajabi na halittarsa da ke cikin jikin ɗan adam.

Wannan yana ci gaba har sai gaskiya ta bayyana musu a fili, ba tare da wata shakka ba, cewa wannan Alkur'ani mai girma shi ne gaskiya da aka saukar daga Ubangijin halittu, kuma manzo (SAW) ya zo da gaskiya daga gare shi.

Sa'an nan Allah ya tambaya: Shin bai ishe su ba a matsayin hujja da shaida cewa Alkur'ani gaskiya ne, shaidar Ubangijinka da yake shaida cewa shi ne Mai lura da kowane abu, kuma babu wani abu da yake ɓoye a gare shi? Wannan ita ce mafi girman shaida, domin babu wani abu da ya fi shaidar Allah girma da daraja.

Fa’idojin Ayar:

1. A cikin wannan ayar akwai tabbatar da cewa Allah yana taimakon waliyyan sa da kuma nuna musu ayoyinsa a cikin duniya, wanda hakan yake ƙarfafa muminai su tsaya tsayin daka a kan addininsu.
2. Ayar tana nuna cewa ilimin halitta da nazarin jikin ɗan adam da sararin sama da ƙasa, duk suna kaiwa ga sanin cewa Alkur'ani gaskiya ne daga Allah, domin waɗannan abubuwan duk suna nuna ikon Allah da girman halittarsa.
3. Tana ƙarfafa mumini ya yi imani da cewa Allah yana lura da kowane abu, babu wani abu da yake ɓoye a gare shi, wanda hakan yake sa mutum ya tsare kansa daga zunubai a ɓoye da a fili.
4. Ayar tana nuna cewa shaidar Allah ita ce mafi girman shaida, kuma wanda Allah ya shaida masa gaskiya, to babu wata shakka a cikinsa, don haka ya kamata mutum ya riƙe Alkur'ani da manzonsa (SAW) da ƙarfi, saboda Allah da kansa ya shaida musu gaskiya.