سوره شوری آیه 30 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : اگر شما را مصيبتى رسد، به خاطر كارهايى است كه…

شوری · 30/53

ترجمه آوانگاری — سوره شوری

وَمَا أَصَابَكُم مِّن مُّصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَن كَثِيرٍ ۝٣٠

🔤 Transliteration

Wa maaa asaabakum mim museebatin fabimaa kasabat aydeekum wa ya`foo `an kaseer

📖 ترجمه (معنای فارسی)

📖 معنای فارسی

اگر شما را مصيبتى رسد، به خاطر كارهايى است كه كرده‌ايد. و خدا بسيارى از گناهان را عفو مى‌كند.

🌐 Additional reference in اردو

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوش دهید

📜 آیه 28-32 — سوره شوری

28وَهُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِن بَعْدِ مَا قَنَطُوا وَيَنشُرُ رَحْمَتَهُ ۚ وَهُوَ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ

و اوست آن خدايى كه بعد از نوميديشان باران مى‌فرستد و رحمت خود را به همه جا منتشر مى‌كند و اوست كارساز و ستودنى.

29وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَثَّ فِيهِمَا مِن دَابَّةٍ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ جَمْعِهِمْ إِذَا يَشَاءُ قَدِيرٌ

و از نشانه‌هاى قدرت او آفرينش آسمانها و زمين و پراكندن جنبندگان در آن دوست. و هرگاه بخواهد، بر گردآوردنشان تواناست.

30وَمَا أَصَابَكُم مِّن مُّصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَن كَثِيرٍ

اگر شما را مصيبتى رسد، به خاطر كارهايى است كه كرده‌ايد. و خدا بسيارى از گناهان را عفو مى‌كند.

31وَمَا أَنتُم بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ ۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ

شما نتوانيد در روى زمين از او بگريزيد و شما را جز او كارساز و ياورى نيست.

32وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ

از نشانه‌هاى قدرت او كشتيهايى است چون كوه كه در درياها روانند.

→ آیه 29 📖 شوری آیه 31 ←

شوریفهرست قرآن

53آیه

مکیRevelation

30آیه

ترجمه — شوری 30

سوره شوری آیه 30 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : اگر شما را مصيبتى رسد، به خاطر كارهايى است كه…

سوره آیه 30/53 — سوره شوری الشورى (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: سوره شوری گوش دهید, سوره شوری ترجمه, سوره شوری mp3, سوره شوری pdf. آیه 28–32. معنای فارسی: اردو.

📚 قرآن کریم 🎧 گوش دهید mp3 ⬇ mp3