Аш-Шура сүрөсү — Аят 43

1. Аяттагы кээ бир сөздөрдүн мааниси:

• صَبَرَ (сабыр кылды): Кыйынчылыкка, зыянга, кемсинтүүгө чыдап, наалыбай туруу.
• غَفَرَ (кечирди): Кимдир бирөө ага жамандык кылганда, өч албай, кечиримдүүлүк кылып, жакшылык менен жооп берүү.
• عَزْمِ الْأُمُورِ (иштердин эң бекеми, чечкиндүү иштер): Эң туура, эң бекем, эң мыкты деп эсептелген иштер; акылдуулук жана чечкиндүүлүк менен аткарылуучу асыл амалдар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала адамдарга зор касиетти эскертип жатат: кимдир бирөө ага зыян келтирсе, ага каарданып, өч алууга шашпай, сабыр кылып, кечиримдүүлүк көрсөткөн адам — бул чындап эле чоң эрдик жана акылмандык. Кимдир бирөө сени ренжитсе, сенин ага кечирим менен мамиле кылышың оңой иш эмес; бул күчтүү ыймандын, бекем мүнөздүн белгиси. Мындай сабыр жана кечиримдүүлүк адамдын өзүнө да, коомго да пайда алып келет: жеке адамдын жүрөгү тынч болот, коомдо өч алуу, кастык азаят, ынтымак бекемделет. Аллах мындай асыл амалды жакшы көрөт жана ага чоң сооп, жакшы баа берет. Бирок буга ар ким эле жетише албайт; бул — Аллахтын жардамы менен гана ыраазы болуучу чоң ырыс. Ошондуктан мындай сабыр жана кечиримдүүлүк — эң бекем, эң туура, эң акылдуу иштердин катарындагы асыл амал.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Ислам дини адамды күчтүү, сабырдуу жана кечиримдүү болууга үндөйт. Бул — ар бир адамдын күнүмдүк жашоосунда колдоно ала турган эң пайдалуу сапат.
• Кечиримдүүлүк — алсыздык эмес, тескерисинче, чоң эрдик жана акылмандык. Ким кечире алса, ал өзүнүн жүрөгүн тынчтыкка, коомун ынтымакка жеткирет.
• Аллах мындай асыл амалды жогору баалайт жана ага чоң сооп берет. Бул — ар бир мусулман үчүн чоң үмүт жана кубаныч.
• Бул аят бизди өч алуудан, кастыктан алыс болуп, жакшылык менен жооп берүүгө чакырат. Мындай жол — бейпилдикке, бакытка жана Аллахтын ыраазылыгына алып барат.
• Ислам — адамдын жүрөгүн тазартып, мүнөзүн оңдоп, коомду жакшыртуучу дин. Бул аят ошону дагы бир жолу ачык көрсөтүп турат.