Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- صَبَرَ: Ya haƙura da cutar da ake masa.
- وَغَفَرَ: Ya yafe wa wanda ya cutar da shi, bai rama ba.
- عَزْمِ الْأُمُورِ: Abubuwan da Allah ya umarta da su, waɗanda suke da matuƙar muhimmanci, kuma suke daga manyan ayyukan da ake buƙatar ƙuduri da azama mai ƙarfi.
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar mai albarka tana nuna cewa duk wanda ya haƙura a kan cutar da ake masa, kuma ya yafe wa wanda ya yi masa laifi, ba tare da ya rama ba ko ya yi fushi ba, to lalle wannan aikin nasa yana daga cikin manyan ayyuka masu daraja waɗanda Allah ya umarta, kuma yana daga abubuwan da ke nuna girman azama da ƙarfin hali. Wannan haƙuri da yafewa ba abu ne mai sauƙi ba, domin yana buƙatar mutum ya mallaki zuciyarsa, ya kuma rinjayi son rama da ke cikinsa. Shi kuwa wannan hali yana da amfani mai girma ga mutum da al'umma gaba ɗaya, domin yana haɓaka soyayya da zaman lafiya a tsakanin mutane, kuma ba a samun nasarar yinsa face mai rabo mai girma daga Allah.
Fa'idodin Darasi:
- Haƙuri da yafewa suna daga mafi girman halayen da Musulmi ya kamata ya riƙa, kuma suna nuna girman imani da azama.
- Yafewa ba rauni ba ne, a'a, ƙarfi ne da ɗabi'a mai daraja wadda Allah yake so, kuma yana da lada mai girma a gare shi.
- Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu riƙe halin yafewa da haƙuri don samun zaman lafiya da jituwa a tsakanin al'umma, kuma don samun yardar Allah da jinƙansa.
- Yafewa yana daga cikin abubuwan da ke tsarkake zuciya daga ƙiyayya da ƙulle-ƙulle, wanda hakan ke kusantar da mutum ga Allah da kuma ga sauran mutane.
📜 Aya 41-45 — Surah Ash-Shura
Fassara — Ash-Shura 43
Surah Ash-Shura Aya 43 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma Lalle ne, wanda ya yi haƙuri kuma ya gãfarta…Surah Aya 43/53 — Surah Ash-Shura الشورى (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shura Saurara, Surah Ash-Shura Fassara, Surah Ash-Shura mp3, Surah Ash-Shura pdf. Aya 41–45. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








