Tafsiri — Tafsir
Maana ya maneno:
- صَبَرَ: kuvumilia na kujizuia dhidi ya kulipiza kisasi.
- وَغَفَرَ: kusamehe na kusitiri makosa ya mwenzake.
- عَزْمِ الْأُمُورِ: mambo yaliyoamriwa na kuagizwa kwa uthabiti, na ambayo Mwenyezi Mungu ameyapenda na kuyathibitisha.
Ufafanuzi wa Aya:
Aya hii tukufu inaeleza kwamba mtu anayevumilia udhia unaomfikiwa na wengine, na badala ya kulipiza kisasi anasamehe na kusitiri makosa, basi tabia hiyo ni bora na inastahili sifa njema. Hakika subira na kusamehe ni miongoni mwa mambo makubwa yenye thawabu kubwa kwa mwenye kuyafanya, na ni ishara ya utukufu wa mtu na ukamilifu wa imani yake. Mwenyezi Mungu ameamrisha subira na kusamehe, na ameweka kwa ajili ya wanaofanya hivyo malipo makubwa na sifa nzuri. Kila mwenye kufanya hivyo kwa ajili ya Mwenyezi Mungu, basi ameshikilia mambo yaliyothibitika na kuagizwa kwa uthabiti, na hakuna anayefanikiwa kufanya hivyo isipokuwa mwenye bahati kubwa na neema kuu kutoka kwa Mwenyezi Mungu. Subira na kusamehe ni njia ya kujenga jamii yenye upendo na mshikamano, na ni mfano bora wa maadili ya Kiislamu.
Faida za Aya:
- Kuthibitisha kwamba subira na kusamehe ni miongoni mwa amri za Mwenyezi Mungu ambazo zimeagizwa kwa uthabiti, na ni dalili ya ukamilifu wa mtu.
- Kujenga jamii yenye upendo na mshikamano, kwani kusamehe kunapunguza chuki na uadui baina ya watu.
- Kuthibitisha kwamba mwenye kusamehe na kuvumilia atapata thawabu kubwa na sifa njema kwa ajili ya subira yake.
- Kufundisha mwamini kuwa kujizuia na kulipiza kisasi ni ishara ya nguvu ya imani, si udhaifu.
- Kuhamasisha watu kuwa na maadili ya juu ya Kiislamu, ambayo yanafanya mtu kuwa mfano bora katika jamii yake.
📜 Aya 41-45 — Sura Ash-Shura
Tafsiri — Ash-Shura 43
Sura Ash-Shura Aya 43 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na anaye subiri, na akasamehe, hakika hayo ni katika mambo…Sura Aya 43/53 — Sura Ash-Shura الشورى (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ash-Shura Sikiliza, Sura Ash-Shura Tafsiri, Sura Ash-Shura mp3, Sura Ash-Shura pdf. Aya 41–45. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Monday, September 7, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








