Аль-Джасия сүрәсе — Аять 10

Сүзләрнең мәгънәләре:

• مِن وَرَائِهِمْ — аларның алдында, каршыларында (киләчәктә аларны көтүче).
• جَهَنَّمُ — җәһәннәм уты, кыямәт көнендәге урын.
• لَا يُغْنِي — файда бирми, коткармый.
• مَا كَسَبُوا — аларның эшләп тапкан нәрсәләре (мал-мөлкәт, балалар).
• أَوْلِيَاءَ — дуслар, ярдәмчеләр, табынучылар.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үз аятьләрен һәм Коръән хәбәрләрен мәсхәрә итүчеләрнең хәле турында сөйли. Аларның алдында — җәһәннәм уты, ул аларны көтеп тора. Аларга дөньяда туплаган мал-мөлкәтләре, балалары һәм башка казанышлары бер дә ярдәм итмәячәк, аларны ул уттан коткара алмаячак. Шулай ук аларның Аллаһыдан башка табынган сынымнары, ялган илаһлары да алар өчен берни дә эшли алмаячак. Аларга кыямәт көнендә бик зур, авыр ґәзаб булачак, ул ґәзабны алар беркайчан да күтәрә алмаячаклар.

Аятьтән алынган файдалар:

• Дөньядагы байлык, мал-мөлкәт һәм башка казанышлар — ахирәттәге ґәзабтан коткара алмыйлар. Кеше Аллаһының ризалыгын эзләргә тиеш, ә дөнья мәнфәгатьләренә генә ышанып калмаска.
• Аллаһыдан башка табынган нәрсәләр — ул сынымнар, потлар яки башка затлар — бөтенләй файдасыз, алар кешене һичкемнән дә коткара алмыйлар. Чын ярдәмче — бары тик Аллаһы Тәгалә генә.
• Аллаһының аятьләрен мәсхәрә итү — бик зур гөнаһ, ул кешене мәңгелек ґәзабка илтә. Шуңа күрә һәр мөселман Коръән аятьләренә һәм аның хәбәрләренә зур хөрмәт белән карарга, аларны көлке итүдән сакланырга тиеш.
• Бу аять кешеләрне Аллаһының кодрәтенә ышанырга һәм аның хөкемнәренә буйсынырга өнди. Чын бәхет — Аллаһыга итагать итүдә һәм аның рәхмәтенә ирешүдә.