Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- "Min waraa'ihim": waxa loola jeedaa "horyaalkooda" ama "wixii ka horreeya", waxayna tilmaamaysaa waxa soo socda oo ah Aakhiro.
- "Jahannam": Naarta kulul ee lagu cadaabo.
- "Maa kasaboo": waxay kasbadeen oo ah xoolaha iyo carruurta.
- "Awliyaa": saaxiibbo ama caabudayaal ay ka yeesheen Eebe ka sokow.
Tafsiirka Aayadda:
Kuwaasi oo ah kuwa ku jeesjeesa aayaadka Eebe, waxaa horyaalla Naarta Jahannam oo ku sugaysa Aakhiro. Ma jiro wax ka yimaada waxay kasbadeen oo xoolo iyo carruur ah oo iyaga wax uga taraya, mana jiro wax ka yimaada awliyada ay caabudi jireen Eebe ka sokow oo iyaga ka difaacaya ama uga faydi doona. Waxayse mudan yihiin Cadaab weyn oo xanuun badan, oo aan la qaadan karin.
Faa'iidooyin laga qaadan karo:
- Digniinta iyo digtoonaanta: Aayaddu waxay u digaysaa dadka inay ka fikiraan cawaaqibka xun ee kuwa beeniya aayaadka Eebe, si ay uga toobadkeenaan oo ay u soo noqdaan Eebe.
- Waxba kama taro xoolaha iyo carruurtu qofka: Maal iyo carruur ma badbaadinayaan qofka ka yimaadda Cadaabka Eebe, haddii uu ku noolaado faasiqnimo iyo beenin.
- Cibaadada Eebe oo kaliya: Waa in aan Eebe kaliya caabudno, oo aanan u yeelan wax ka sokow oo naga difaaca, maxaa yeelay wax kasta oo aan Eebe ahayn ma ixtiraamayo wax una tarayn.
- Nolosha Aakhiro waa run: Aayaddu waxay xaqiijinaysaa in Aakhiro ay tahay meel lagu xisaabin doono, oo aanay jirin wax ka carara Cadaabka Eebe, marka waa in aan u diyaar garoobno wanaag iyo toosnaan.
📜 Aayad 8-12 — Suurah Al-Jaathiyah
Tarjumaad — Al-Jaathiyah 10
Suurah Al-Jaathiyah Aayad 10 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : waxaa koobi «kana dambeysa» Naarta Jahannamo, waxna uma taro waxay…Suurah Aayad 10/37 — Suurah Al-Jaathiyah الجاثية (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Jaathiyah Maqal, Suurah Al-Jaathiyah Tarjumaad, Suurah Al-Jaathiyah mp3, Suurah Al-Jaathiyah pdf. Aayad 8–12. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








