Sura Al-Jathiyah Aya 9 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Ma illa wayen iwumi isla, seg issekniyen nne£, ad ittihi…

Al-Jathiyah · 9/37

Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Jathiyah

وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ ۝٩

🔤 Transliteration

Wa izaa `alima min Aayaatinaa shai`anit takhazahaa huzuwaa; ulaaa`ika lahum `azaabum muheen

📖 Astrar (S Tamazight)

📖 S Tamazight

Ma illa wayen iwumi isla, seg issekniyen nne£, ad ittihi fellas. I widak, aâaqeb isdullun.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Seld

📜

Astrar — Tafsir

Tafsir n useggas n Tmazight:

1) Inawen n wawalen:

"Ayatun nneɣ" : d issekniyen n Qur'an.
"Huzyun" : d tmesxert, d tettik (ssexxer, ttik).
"Adabu muhin" : d aâaqeb ara ten iqehhen, ara ten isdullen, ara ten ixezzin.

2) Tafsir n teqsit:

Mi ara ad iẓer ufakki agerbaz, amdan n ddneb, kra n issekniyen nneɣ, ur ten iqbil ara s lewqar, maca ad ten yettik, ad ten issexher. Ihi, wid akka, iwumi yella ufus n tmesxert $ef Qur'an, ad asen yili uâaqeb ara ten isdullen, ara ten ixezzin, ass n tnekra, d aqeîîa n tmesxert nnsen.

3) Ifaîden i d-nekkes:

Tmesxert n Qur'an d tmesxert n tidet, ur teqqim ula i yiwen.
Wid issexraren issekniyen n Rebbi, ad asen yili uâaqeb ara ten isdullen, ula d tidet ur ten tettili.
Assexer n ddin ur d-ibeddir i Rebbi, maca d iman-is i issexraren, acku ad yili uqeîîa-ynes ass n lqewma.
Ayen akw i d-yusan si Rebbi, ilaq ad t-neqbel s lewqar, ur t-nessexher, acku d aqôic n tmesxert ara d-yalin $ef win ixedmen akka.

📜 Aya 7-11 — Sura Al-Jathiyah

7وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

A ssxev n yal akeddab amednub!

8يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

Issemêas i issekniyen n Öebbi, qqaôen as ten, sinna, iggernen di tem$weô, amzun ur asen isli. Ihi, becceô it s uâaqeb aqeôêan.

9وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

Ma illa wayen iwumi isla, seg issekniyen nne£, ad ittihi fellas. I widak, aâaqeb isdullun.

10مِّن وَرَائِهِمْ جَهَنَّمُ ۖ وَلَا يُغْنِي عَنْهُم مَّا كَسَبُوا شَيْئًا وَلَا مَا اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Deffir sen Loahennama. Ur ten i$ennu s wacemma wayen kesben akked wayen rran d imawlan, war Öebbi. I nitni, aâaqeb abarar.

11هَٰذَا هُدًى ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ

Tagi d nnhaya. Wid iugin issekniyen n Mass nnsen, fellasen aâaqeb n daâwessu taqeôêant.

← Aya 8 📖 Al-Jathiyah Aya 10 →

Al-JathiyahLqaɛida n Quran

37Aya

MeccanRevelation

9Aya

Astrar — Al-Jathiyah 9

Sura Al-Jathiyah Aya 9 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Ma illa wayen iwumi isla, seg issekniyen nne£, ad ittihi…

Sura Aya 9/37 — Sura Al-Jathiyah الجاثية (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Jathiyah Seld, Sura Al-Jathiyah Astrar, Sura Al-Jathiyah mp3, Sura Al-Jathiyah pdf. Aya 7–11. S Tamazight: العربية.

📚 Quran Lmuqaddes 🎧 Seld mp3 ⬇ mp3